Barenaked Ladies — Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave", wykonawca: Barenaked Ladies.
Tekst piosenki
I’ve informed you to leave
Cause I can’t afford to lose more sleep
I get ill and I get tired.
So I’ll try to rest if you’ll stand guard
Do do do?..
I’ve informed you to leave
Cause I can’t stand to hear you breathe.
I chew up and I choke down
Scraps you choose to leave around.
Apparitions still won’t leave me alone.
It’s as if you’ve never left.
How am I supposed to remember you,
When you won’t let me forget?
I’ve informed you to leave
Cause I can’t afford to lose more sleep.
There’s your shoes and there’s the door
Please don’t come here anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kazałem ci odejść.
Bo nie mogę stracić więcej snu.
Jestem chory i zmęczony.
Więc spróbuję odpocząć, jeśli staniesz na straży.
Do do do?..
Kazałem ci odejść.
Bo nie mogę znieść twojego oddechu.
Żuję i udławiam się
Resztki, które zostawiasz.
Zjawy wciąż nie dają mi spokoju.
Jakbyś nigdy nie odeszła.
Jak mam cię pamiętać?,
Kiedy nie pozwolisz mi zapomnieć?
Kazałem ci odejść.
Bo nie mogę stracić więcej snu.
Tam są Twoje buty i tam są drzwi.
Proszę, nie przychodź tu więcej.