Barenaked Ladies — Limits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Limits", wykonawca: Barenaked Ladies.
Tekst piosenki
Today is not the day to get it done
Or not to get it done
Today I heard you say maybe it’s ok And everything looks great
Hold on to your armrest, don’t be alarmed
I’m gonna do my best
'Cause it’s a long haul and I’m in this
And once in a while I’d see the posted limits
Holding on, holding on Did you hear? Was there a cheer?
Did it still make a sound though I was not around?
Despite the tears we made it here
But maybe that’s the fear
Did it seem insincere?
Hold on to your armrest, don’t be alarmed
I’m gonna do my best
'Cause it’s a long haul and I’m in this
And once in a while I’d see the posted limits
Holding on, holding on You do your best to deal with everything life throws
But diving in blind, headfirst, is a great way to break your nose
Everybody says that everybody knows
Knowing won’t amount to much when pushing comes to blows
Hold on to your armrest, don’t be alarmed
I’m gonna do my best
'Cause it’s a long haul and I’m in this
And once in a while I’d see the posted limits
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest dobry dzień, żeby to zrobić.
Or not to get it done
Dzisiaj słyszałam, jak mówiłeś, że może jest ok i wszystko wygląda świetnie.
Trzymaj się podłokietnika, nie bój się.
Zrobię, co w mojej mocy.
'Cause it' s a long haul and I ' m in this
I raz na jakiś czas ujrzałbym granice
Słyszałeś? Czy to była radość?
Czy nadal wydawał dźwięk, mimo że mnie nie było w pobliżu?
Pomimo łez udało nam się tu dotrzeć.
Ale może to jest strach
Czy to było nieszczere?
Trzymaj się podłokietnika, nie bój się.
Zrobię, co w mojej mocy.
'Cause it' s a long haul and I ' m in this
I raz na jakiś czas ujrzałbym granice
Holding on, holding on You do your best to deal with everything life throws
Ale nurkowanie na ślepo, to świetny sposób na złamanie nosa.
Everybody says that everybody knows
Wiedza nic nie da, gdy popchnie się do ciosów.
Trzymaj się podłokietnika, nie bój się.
Zrobię, co w mojej mocy.
'Cause it' s a long haul and I ' m in this
I raz na jakiś czas ujrzałbym granice