Barenaked Ladies — Quality tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quality", wykonawca: Barenaked Ladies.
Tekst piosenki
Just show me the venue
When I’m the menu
It’s personalized
The life of the party
I’m like Billy Barty
But regular-sized
I guess I should explain
Your guests will go insane
For me
'Cause I’m serving up quality
It can’t be beat
If you’re not down
Vote with your feet
My quality, biology
Enhanced with high technology
Over in England
Everything bent
But I’m satisfied
I hung with the stars there
You know they drive cars there
On the other side
They barely noticed me You said you’d go with me Always
'Cause I’m serving up quality
It can’t be beat
If you’re not down
Vote with your feet
My quality, biology
Inspired some Greek mythology
It’s all true (cross my heart and hope to die)
I swear to you (stick a needle in your eye)
And if you’ve been misled
May some lightning strike me dead
Back Japan, they
Did not understand, they
Sent me back here
But look at them now, they’re
Rubbing my cow, there
And feeding it beer
I may go back someday
They’ll have a huge buffet
For me
'Cause I’m serving up quality
It can’t be beat
If you’re not down
Vote with your feet
My quality, mirology
Is studied in theology
It’s quality
It can’t be beat
If you’re not down
Vote with your feet
My quality, biology
Enhanced with high technology
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż mi miejsce.
Kiedy jestem menu
Jest spersonalizowany.
Życie partii
Jestem jak Billy Barty
/ Align = "left" /
Chyba powinienem wyjaśnić.
Twoi goście oszaleją.
Dla mnie
'Cause I' m serving up quality
It can ' t be beat
If you ' re not down
Głosuj stopami
Moja jakość, Biologia
Udoskonalone o wysokiej technologii
W Anglii
Everything bent
Ale jestem zadowolony.
I hung with the stars there
Wiesz, że jeżdżą tam samochodami?
Po drugiej stronie
Ledwo mnie zauważyli. mówiłeś, że zawsze będziesz ze mną chodził.
'Cause I' m serving up quality
It can ' t be beat
If you ' re not down
Głosuj stopami
Moja jakość, Biologia
Zainspirowany mitologią grecką
It ' s all true (cross my heart and hope to die)
I swear to you (stick a needle in your eye)
A jeśli zostałeś wprowadzony w błąd
Niech jakiś piorun uderzy mnie w śmierć.
Back Japan, they
Nie rozumiem, oni
Odesłał mnie tutaj.
Ale spójrz na nich teraz, są
Pocieranie mojej krowy, tam
I karmienie go piwem
Może kiedyś wrócę.
Będą mieli ogromny bufet.
Dla mnie
'Cause I' m serving up quality
It can ' t be beat
If you ' re not down
Głosuj stopami
Moja jakość, mirologia.
Studiował teologię.
To jakość.
It can ' t be beat
If you ' re not down
Głosuj stopami
Moja jakość, Biologia
Udoskonalone o wysokiej technologii