Barenaked Ladies — Raisins tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raisins", wykonawca: Barenaked Ladies.

Tekst piosenki

Raisins come from grapes, people come from apes
I come from Canada
I came in first place in a nonexistent race
To rebuild the Parthenon
The Parthenon’s in Greece or was it in Grease 2?
I can’t keep my movies straight
When I make mistakes I use a lot of salt
'Cause salt makes m’steaks taste great
I don’t want to be a bother
But I think the phone’s for you
I’ve got orange pants, I wear them when I dance
But I don’t get out that much
You are just too loud, I passed you in a crowd
Thank you and keep in touch
I don’t speak Chinese, not even words like please
Thank you or how are you
But I can parle Franç ais, I parled a bit today
It seemed like the thing to do
I don’t want to be a bother
But I think you’re in my seat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rodzynki pochodzą z winogron, ludzie z małp.
Pochodzę z Kanady.
Zająłem pierwsze miejsce w nieistniejącym wyścigu
Odbudowa Partenonu
Partenon jest w Grecji czy w Grease 2?
I can ' t keep my movies straight
Kiedy popełniam błędy używam dużo soli
'Cause salt makes m' steaks taste great
Nie chcę sprawiać kłopotu.
Ale myślę, że telefon jest dla Ciebie.
I ' ve got orange pants, I wear them when I dance
Ale nie wychodzę tak często.
Jesteś za głośno, mijałem cię w tłumie.
Dziękuję i będziemy w kontakcie.
Nie mówię po chińsku, nawet takich słów jak "proszę".
Dziękuję, jak się masz?
Ale mogę parle Franç ais, trochę dzisiaj parle
Wydawało mi się, że to trzeba zrobić.
Nie chcę sprawiać kłopotu.
Ale myślę, że siedzisz na moim miejscu.