Barenaked Ladies — Straw Hat And Old Dirty Hank tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straw Hat And Old Dirty Hank", wykonawca: Barenaked Ladies.
Tekst piosenki
I tend the wheat field that makes your bread
I bind the sweet veal, pluck the hens that make your bed
Mother Nature & Mother Earth
Are two of three women who dictate what I’m worth
I’m the farmer.
I work in the fields all day
Don’t mean to alarm her
But I know it was meant to be this way
You cried a tear, I wiped it dry
I put you up upon a pedestal so high
If you should waiver, if you should sway
I’d catch you, spread my tiny wings and fly away
You signed your picture with an O and X I bet you don’t write «love» each time you sign your cheques
All of this corn I grow I grow it all for you
I took a hatchet to the radio I did it all for you
You could have written back,
You could have said «thank you»
I guess you’ve got better things,
Better things to do You say you love me, is that the truth?
Although they’ve heard the songs, my friends want living proof
I know your address, I ring the bell
I bring you flowers and a .22 with shells
I’m the farmer
I work in the fields all day
Never wanted to harm her
But I know it was meant to be this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opiekuję się pszenicznym polem, które robi twój chleb.
Wiążę słodką cielęcinę, wyrywam kury, które ścielą twoje łóżko.
Mother Nature & Mother Earth
Są dwie z trzech kobiet, które dyktują, ile jestem wart.
Jestem farmerem.
Cały dzień pracuję w polu.
Nie chcę jej niepokoić.
Ale wiem, że tak miało być.
Płakałeś łzą, a ja wytarłem ją do sucha.
Postawiłem Cię na piedestale tak wysoko
/ Align = "left" /
Złapałbym Cię, rozpostarłbym moje małe skrzydełka i odleciał
Podpisałeś swoje zdjęcie na " O " I "X" założę się, że nie Piszesz "miłość" za każdym razem, gdy podpisujesz czeki.
Cała ta kukurydza, którą uprawiam, uprawiam ją dla Ciebie.
Wziąłem topór do radia i zrobiłem to wszystko dla Ciebie.
Mogłeś odpisać.,
Mogłeś powiedzieć " dziękuję»
I guess you ' ve got better things,
Mówisz, że mnie kochasz, czy to prawda?
Chociaż słyszeli piosenki, moi przyjaciele chcą żywego dowodu.
Znam Twój adres, dzwonię dzwonkiem.
Przynoszę ci kwiaty i ... 22 z muszlami
Jestem farmerem.
Cały dzień pracuję w polu.
Nigdy nie chciałem jej skrzywdzić.
Ale wiem, że tak miało być.