Barenaked Ladies — Take It Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It Outside", wykonawca: Barenaked Ladies.
Tekst piosenki
Oh, I — I watch it all go down
Closed eyes — pretend noone’s around
So I — I chose to play the clown
Or blow by and never make a sound
Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try — who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some,
But I’d rather say goodbye
Turn 'round — say it to my face
No sound — Everything’s a race
Lose ground — lost in your embrace
Leave town — never leave a trace
Hardly know what anything’s for
Just for show, I’m slamming the door
Even so, my heart and my head are an open book
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I-I watch it all go down
Closed eyes-pretend noone ' s around
Więc wybrałem rolę klauna.
Or blow by and never make a sound
Każdy inny facet chciałby to zrobić na zewnątrz.
Ale nigdy bym nie spróbował-kto chce zgasić światło?
Każdy inny facet chciałby trochę zamieszać.,
Ale wolę się pożegnać.
Turn — round-say it to my face
No sound-Everything ' s a race
Lose ground-lost in your embrace
Leave town-never leave a trace
/ Align = "left" /
Tak na pokaz, trzaskam drzwiami.
Mimo to, moje serce i głowa są jak otwarta księga.