Barón Rojo — Cuerdas de Acero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuerdas de Acero", wykonawca: Barón Rojo.

Tekst piosenki

Vamos sonando con gran intensidad
sobre una nube de gritos y sudor
cuanta energѓ­a guardada en tu interior
nuestro objetivo vencer la soledad
no hay otra imagen que pueda expresar
toda esa fuerza la magia ritual
Puede ser frѓ­a, helado manantial
un ser distante sin comunicaciѓіn
puede ser fuego que brota de un volcѓЎn
o un sentimiento que llegue al corazѓіn
OjalѓЎ el tiempo no logre romper
todos los lazos que te unen al rock
Y tu … tormenta de trueno sin luz
eres sѓ­mbolo de libertad
yo nunca podrѓ­a vivir
sin tus cuerdas de acero tocar.
Alma de hierro en formas de mujer
madera noble curada por el sol
es tu sonido un canto a flor de piel
son tus acordes un grito de pasiѓіn
OjalѓЎ el tiempo no logre romper
todos los lazos que te unen al rock
Y tu … tormenta de trueno sin luz
eres sѓ­mbolo de libertad
yo nunca podrѓ­a vivir
sin tus cuerdas de acero tocar.
Y tu … tormenta de trueno sin luz
eres sѓ­mbolo de libertad
yo nunca podrѓ­a vivir
sin tus cuerdas de acero tocar.
Tormenta de trueno sin luz
eres sѓ­mbolo de libertad
yo nunca podrѓ­a vivir
sin tus cuerdas de acero tocar.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brzmimy z wielką intensywnością
nad chmurą krzyków i potu
ile energii jest przechowywanych w tobie
naszym celem jest pokonanie samotności
nie ma innego obrazu, który mogę wyrazić,
cała ta moc rytualnej magii
Może być zimnym, lodowatym źródłem
odległe stworzenie bez komunikacji
to może być ogień emanujący z wulkanu.
lub uczucie, które dociera do serca.
Oczko tiempo czas nie może złamać
wszystkie związki, które łączą cię z rockiem.,
I twoja ... burza bez światła.
jesteś symbolem wolności.
nigdy nie będę mógł żyć.
bez twoich stalowych strun.
Żelazna dusza w formach żeńskich
drewno szlachetne utwardzane słońcem
to twój dźwięk, śpiew kwiatu skóry.
Twoje akordy to krzyk namiętności.
Oczko tiempo czas nie może złamać
wszystkie związki, które łączą cię z rockiem.,
I twoja ... burza bez światła.
jesteś symbolem wolności.
nigdy nie będę mógł żyć.
bez twoich stalowych strun.
I twoja ... burza bez światła.
jesteś symbolem wolności.
nigdy nie będę mógł żyć.
bez twoich stalowych strun.
Burza bez światła
jesteś symbolem wolności.
nigdy nie będę mógł żyć.
bez twoich stalowych strun.