Barón Rojo — Los Rockeros Van al Infierno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Rockeros Van al Infierno", wykonawca: Barón Rojo.
Tekst piosenki
Se oye comentar a las gentes del lugar
Los rockeros no son buenos
Si no te portas bien
Te echarás pronto a perder
Y caerás en el infierno
Si has de vivir en el valle del rock
Te alcanzará la maldición
Nunca tendrás reputación
¿Qué más da?
Mi rollo es el Rock
Vas sin afeitar, dice el «sheriff» del lugar
Y además con «tías» buenas
Dicen que fumar es pecado y es mortal
Y al infierno me condenan
Si he de escoger entre ellos y el rock
Elegiré mi perdición
Sé que al final tendré razón
¡Y ellos no!
Mi rollo es el Rock
Que risa me da esa falsa humanidad
De los que se dicen buenos
No perdonarán mi pecado original
De ser joven y rockero
Si he de escoger entre ellos y el Rock
Elegiré mi perdición
Sé que al final tendré razón
¡Y ellos no!
Mi rollo es el Rock.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz komentarze mieszkańców
Rockers nie są dobrzy
Jeśli nie jesteś grzeczny.,
Zaraz się zepsujesz.
I pójdziesz do piekła.
Jeśli mieszkasz w dolinie klifu
Klątwa cię dopadnie.
Nigdy nie będziesz miał reputacji.
Co za różnica?
Moja rolka to skała.
Jesteś nieogolony-mówi" szeryf".
A poza tym z dobrymi " ciotkami»
Mówią, że palenie jest grzechem i jest śmiertelne
I do diabła, oni mnie oceniają.
Jeśli mam wybierać między nimi a rockiem,
Wybiorę swoją zgubę.
Wiem, że w końcu będę miał rację.
A oni nie!
Moja rolka to skała.
Jaki śmiech daje mi to fałszywe człowieczeństwo
Z tych, którzy mówią, że są dobrzy
Nie wybaczą mojego grzechu pierworodnego.
Być młodym i rockerem
Jeśli mam wybierać między nimi a rockiem,
Wybiorę swoją zgubę.
Wiem, że w końcu będę miał rację.
A oni nie!
Mój Roll-Rock.