Barren Cross — Heaven or Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven or Nothing", wykonawca: Barren Cross.
Tekst piosenki
I’ve often heard about a place so far away
No man has ever lived to tell about it
But as I look into your face and see the beauty from above I just don’t doubt it
If being with you is like the heaven I know
Then there s no other place I would rather go
Give me heaven
Heaven or nothing
There s no other feeling like it in this world
(Please give me) heaven or nothing
All the earthly love that I’ve known has left me in the cold
We will walk together on streets made of gold
Give me heaven or nothing
You are the woman, too good to be true
Like a dream or a fairy tale, just me loving you
I know that we will live forever
In a castle in the sky, in the land of never
If being with you is like the heaven I know
Then there 's no other place that I would rather go
How could it be that love has conquered all
When I hold you in my arms I hear the angels call
And now I see no other pace will do
'Cause I’m in heaven when I’m standing next to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często słyszałem o miejscu tak daleko stąd.
Nikt nie przeżył, by o tym opowiedzieć.
Ale gdy patrzę w twoją twarz i widzę piękno z góry, nie wątpię w to.
Jeśli bycie z tobą jest jak niebo wiem
Więc nie ma innego miejsca, gdzie wolałabym pójść.
Give me heaven
Heaven or nothing
Nie ma innego uczucia na tym świecie.
(Please give me) heaven or nothing
/ Align = "left" /
Będziemy chodzić razem po ulicach ze złota
Give me heaven or nothing
Jesteś kobietą, zbyt piękną, by była prawdziwa.
Jak sen czy bajka, tylko ja cię kocham
I know that we will live forever
In a castle in the sky, in the land of never
Jeśli bycie z tobą jest jak niebo wiem
Więc nie ma innego miejsca, do którego wolałabym pójść.
How could it be that love has Conquest all
Kiedy trzymam cię w ramionach słyszę wołanie aniołów
A teraz widzę, że nic innego nie da.
'Cause I' m in heaven when I ' m standing next to you