Barrerito — Morto Por Dentro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morto Por Dentro", wykonawca: Barrerito.
Tekst piosenki
Esse meu corpo que vocês vêem perambulando
É minha sombra que hoje vale menos que nada
Vivo por fora morto por dentro sou um retalho
Que apos usado jogaram fora junto a uma estrada
Aquela ingrata usou meu corpo o quanto pode
O meu dinheiro minha saúde minha mocidade
Quando o cansaço gelou a vida abandonou-me
Sem perguntar se eu viveria só de saudade
Morto por dentro, Vivo por fora
Uma fumaça que eu sou agora
Pois quem me vê, Hoje ignora
Um homem forte que eu fui outrora
Trabalhei tanto para o sustento desse teu luxo
Fui me cansando e ela jovem sempre mais bela
Não pude mais acompanha-la em seus passeios
E fiquei sendo um grande estorvo na vida dela
Não me apedrejem se me encontrarem pela sarjeta
Nem me ofereçam uma cachaça num bar imundo
Por causa dela que destruiu tudo que eu tinha
Eu sou agora um grão de areia menor do mundo
Morto por dentro, Vivo por fora
Uma fumaça que eu sou agora
Pois quem me vê, Hoje ignora
Um homem forte que eu fui outrora
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest moje ciało, które widzisz wędrować
To mój cień, który dziś kosztuje mniej niż nic
Żyje na zewnątrz, żyje w środku.
Że po używane wyrzucony przy drodze
Ten niewdzięczny człowiek użył mojego ciała, jak tylko mógł.
Moje pieniądze, moje zdrowie, moja młodość
Kiedy zmęczenie gelou życie opuścił mnie,
Bez pytania, Czy będę żył tylko ...
Martwy w środku, żywy Na Zewnątrz
Dym, że jestem teraz
Bo ten, kto mnie dzisiaj widzi, ignoruje
Silny człowiek, że byłem kiedyś
Pracowałem jak na utrzymanie tego luksusu.
Jestem zmęczony, a ona jest młody człowiek zawsze najpiękniejszy
Nie mogłam już nie towarzyszyć mu w jego wycieczki
I jestem wielkim ciężarem w jej życiu
Nie jestem apedrejem jeśli mnie znajdą w rowie
Nie mi niezawodny rum w barze, nieczysty
Przez nią zniszczyła wszystko, co miałem.
Jestem teraz ziarnem piasku mniej na świecie
Martwy w środku, żywy Na Zewnątrz
Dym, że jestem teraz
Bo ten, kto mnie dzisiaj widzi, ignoruje
Silny człowiek, że byłem kiedyś