Barricada — Con un par tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con un par", wykonawca: Barricada.
Tekst piosenki
El único arma que siempre has usado mirar de frente con un par de ovarios
Has ido labrando tu vida tirando pa´lante con las manos
Que no te falten esos besos poco antes del alba
Cuando las pesadillas quieren morder tu cama
Que el humo de la realidad no toque tu ventana
Que tu luna todavía no está contaminada
Se te hace difícil fingir, no te gustan los atajos
Porque llegas mucho antes a hundirte en el barro
Pero ya ves cuanta gente estamos a tu lado
Pa correr a donde digas con los pies descalzos
Que el humo de la realidad no toque tu ventana
Que tu luna todavía no está contaminada
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y quedan caminos que recorrer, se te nota en la cara
Un saco lleno de sueños y muchas ganas
De ponerte la vida a tu piel pegada y debajo como siempre nada
Que no quieres esconder ningún as en la manga
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
(Gracias a je por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedyna broń, której kiedykolwiek użyłeś, patrząc w czoło z parą jajników
Żyłeś swoim życiem, rzucając palantą rękami.
Nie przegap tych pocałunków tuż przed świtem
Kiedy koszmary chcą ugryźć twoje łóżko,
Niech dym rzeczywistości nie dotknie twojego okna.
Że Twój Księżyc nie jest jeszcze skażony.
Trudno ci udawać, że nie lubisz etykiet.
Bo dużo wcześniej pogrążasz się w błocie.
Ale widzisz, ilu ludzi jest obok ciebie.
Biegnij, gdzie chcesz boso.
Niech dym rzeczywistości nie dotknie twojego okna.
Że Twój Księżyc nie jest jeszcze skażony.
A w twoim ciele noc odbija się wyraźnie.
Nikt nie łamie radości, którą zaraziłeś,
A w twoim ciele noc odbija się wyraźnie.
Nikt nie łamie radości, którą zaraziłeś,
I są ścieżki, które trzeba przejść, widać to po twojej twarzy.
Worek pełen marzeń i pragnień
Od umieszczenia życia na skórze przyklejonej i pod nią, jak zawsze, nic.
Że nie chcesz ukryć asa w rękawie,
A w twoim ciele noc odbija się wyraźnie.
Nikt nie łamie radości, którą zaraziłeś,
A w twoim ciele noc odbija się wyraźnie.
Nikt nie łamie radości, którą zaraziłeś,
(Dzięki je za te teksty)