Barricada — Noche en la ciudad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noche en la ciudad", wykonawca: Barricada.
Tekst piosenki
Piso las rayas de la carretera
cruzando las calles sin miedo al andar
luces que se encienden, silueta que muere
el semáforo verde, ya puedes pasar
Los monstruos de hierro duermen aparcados
mañana el asfalto les oirá guerrear
ando vacilanteantes de llegar
no encuentro las llaves, maldito portal
Veo algún borracho riñéndole al suelo
prepara el bordillo para descansar
Farolas fundidas vigilan la calle
sus sombras gigantes parecen hablar
ando vacilante antes de llegar
no escuentro las llaves, maldito portal.
(Gracias a je por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piętro pasa drogowego
przekraczanie ulic bez obawy o chodzenie,
oświetlając światło, umierając sylwetka
Zielona sygnalizacja świetlna, możesz przejść
Żelazne potwory śpią zaparkowane
jutro asfalt usłyszy, jak walczą.
wahałem się, aby się tam dostać
nie mogę znaleźć kluczy, cholerny portal.
Widzę, jak jakiś pijany przysięga na podłodze.
przygotuj krawężnik do odpoczynku
Stopione latarnie uliczne strzegą ulicy
ich gigantyczne cienie wydają się mówić,
zawahałem się przed przybyciem.
nie chowam kluczy, cholerny portal.
(Dzięki je za te teksty)