Barricada — Sotanas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sotanas", wykonawca: Barricada.
Tekst piosenki
Huelen a muerto las sotanas que acechan como alimañas
en la noche más larga… la del hambre, el silencio y la rabia.
No se paran ante nada y clavan como una garra la cruz y la espada
Orden Religión y Patria, sangre ibérica y fe cristiana,
rosario, misas y curas, cantos pueriles que amedrantan
vigilan conciencias y las atan ahogando pechos y gargantas.
Ésta es la Iglesia de España.
Extirpa al rojo de este pueblo y hazle ver con el suplicio
que el demonio está en su cuerpo y la cuneta es el único remedio.
Con aceite de ricino humilla y rapa a la madre, a la compañera, a la hermana,
a la hija del condenado por la justicia de Dios
Es el merecido trato… y la muerte metida en casa
Extirpa al rojo de este pueblo y hazle ver con el suplicio
que el demonio está en su cuerpo y la cuneta es el único remedio.
Porque en su nombre los matan… porque en su nombre los matan
Ahora quien ruge es el silencio impuesto enterrando las voces en este maldito
tiempo
Tierra de conejos, país de madrigueras
¿cuántos huesos se han tragado las cunetas?
Y danzan… y danzan… y danzan las sotanas alrededor del fascismo
que las proclama valedoras de la Raza y de la Santa Cruzada
su monumento a los Caídos de vergüenza se desangra,
de vergüenza se desangra… de vergüenza se desangra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pachną jak martwe piwnice, które czają się jak pasożyty.
w najdłuższą noc... głód, cisza i wściekłość.
Nie stoją przed niczym i wbijają się jak szpon, Krzyż i miecz.
Zakon Religia i Ojczyzna, krew iberyjska i wiara chrześcijańska,
różańce, msze i kapłani, dziecinne śpiewy, które amedrantan
podążają za sumieniem i wiążą je, zagłuszając klatkę piersiową i gardło.
To Kościół Hiszpanii.
Zabierz czerwonego z tego miasta i spraw, by spojrzał na błaganie
że demon jest w jego ciele, a rów jest jedynym lekarstwem.
Z olejem rycynowym poniża i rapa matka, towarzyszka, siostra,
do córki skazanego za sprawiedliwość Bożą
To zasłużona umowa ... i śmierć w domu
Zabierz czerwonego z tego miasta i spraw, by spojrzał na błaganie
że demon jest w jego ciele, a rów jest jedynym lekarstwem.
Bo w imię ich zabijają ... bo w imię ich zabijają.
Teraz ten, kto ryczy, jest narzuconą ciszą, która pochowała głosy w tym przeklętym
czas
Kraina królików, kraj NOR
ile kości połknęły Rowy?
I tańczą... i tańczą ... i tańczą szaty wokół faszyzmu.
który głosi męstwo rasy i Świętej krucjaty
jego pomnik poległych ze wstydu krwawi,
ze wstydu wykrwawia się ... ze wstydu wykrwawia się.