Barrington Levy — Caan Hold Us Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caan Hold Us Down", wykonawca: Barrington Levy.

Tekst piosenki

This one is real
Yo, a Daddy Rings, Gentleman and Barrington Levy
Babylon a watch, we 'round the clock
Wondering when we gonna launch and attack
No powers gonna hold us down
Not even dem peagon sound
No powers gonna hold us down
You’ll never see we wearing a frown
No powers gonna hold us down
Not even dem peagon sound
No powers gonna hold us down
You’ll never see we wearing a frown
I’ve been chanting Jah powers from morning
Truths and rights, I man keep performing
I hear the Babylon bell, how it alarming
Dem see a righteous ghetto youth and ready fi swarm him
Dem shoulda overstand the power wha Jah storm bring
When it blow the whole a dem hafi go calm king
Long time we did a issue 'bout the warning
We ago hold Lucifer and disarm him
I know Jah will always be there
And I know he is everywhere
Without Jah, where would I be?
And he is the one for me, you see
No powers gonna hold us down
Not even dem peagon sound
No powers gonna hold us down
You’ll never see we wearing a frown
No powers gonna hold us down
Not even dem peagon sound
No powers gonna hold us down
You’ll never see we wearing a frown
Dem think we fool but we tell dem seh we not
Caan make no wulf come invate the flag
Nuh get caught ina no boobie trap
I and I royal natty dreadlock
Well as the sun shine and the wind blow
That’s how I know, that’s how I know
I take a look through my window
That’s how I know, that’s how I know
If you nuh know the truth yourself you are deceiving
Trumpet a sound and I man is leaving
Higher ground that is where I am going
Too bless to stress can’t stop me from growing
No powers gonna hold us down
Not even dem peagon sound
No powers gonna hold us down
You’ll never see we wearing a frown
No powers gonna hold us down
Not even dem peagon sound
No powers gonna hold us down
You’ll never see we wearing a frown

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten jest prawdziwy.
Yo, a Daddy Rings, Gentleman and Barrington Levy
Babylon a watch, we ' all the clock
Wondering when we gonna launch and attack
Żadne moce nas nie powstrzymają.
"Not even dem peagon sound"
Żadne moce nas nie powstrzymają.
Nigdy nie zobaczysz, że nosimy brwi.
Żadne moce nas nie powstrzymają.
"Not even dem peagon sound"
Żadne moce nas nie powstrzymają.
Nigdy nie zobaczysz, że nosimy brwi.
Od rana śpiewam "Jah powers".
/ Align = "left" /
Słyszę dzwon Babilonu, jak alarmujący
Dem see a righteous ghetto youth and ready fi swarm him
Dem shoulda overstand the power Wha Jah storm bring
Kiedy to wysadzić całość a dem hafi go calm king
/ Align = "left" /
Trzymaliśmy Lucyfera i rozbroiliśmy go.
I know Jah will always be there
I Wiem, że jest wszędzie.
Bez Jah, gdzie bym był?
I on jest tym jedynym dla mnie, widzisz?
Żadne moce nas nie powstrzymają.
"Not even dem peagon sound"
Żadne moce nas nie powstrzymają.
Nigdy nie zobaczysz, że nosimy brwi.
Żadne moce nas nie powstrzymają.
"Not even dem peagon sound"
Żadne moce nas nie powstrzymają.
Nigdy nie zobaczysz, że nosimy brwi.
Dem think we fool but we tell dem seh we not
Caan niech wulf nie atakuje flagi
Nuh get caught Ina no boobie trap
I and I royal natty dreadlock
Well as the sun shine and the wind blow
Stąd wiem, stąd wiem
I take a look through my window
Stąd wiem, stąd wiem
Jeśli sam nie znasz prawdy, oszukujesz.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Too bless to stress can ' t stop me from growing
Żadne moce nas nie powstrzymają.
"Not even dem peagon sound"
Żadne moce nas nie powstrzymają.
Nigdy nie zobaczysz, że nosimy brwi.
Żadne moce nas nie powstrzymają.
"Not even dem peagon sound"
Żadne moce nas nie powstrzymają.
Nigdy nie zobaczysz, że nosimy brwi.