Barrio Sur — Luna Gitana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna Gitana", wykonawca: Barrio Sur.
Tekst piosenki
Dime luna gitana, dime cómo se llama
La niña que de noche juega con tu falda
Dime cómo se llama esa niña tan guapa
Que por un beso suyo doy lo que haga falta
Y un balconcito y a su medida
Te haré mi niña antes de que amanezca el día
Para que puedas mirar la luna
Para que puedas saludar la noche oscura
Que se refleje y en su mirada
Un rayo de luz clara, rayo de luz de luna
Dime luna gitana, dime cómo se llama
La niña que de noche juega con tu falda
Dime cómo se llama esa niña tan guapa
Que por un beso suyo doy lo que haga falta
Dime luna gitana, dime cómo se llama…
Dile a la luna que soy de calle
Loco poeta que sueña con conquistarte
Que peca con pensar sólo que eres mi amante
Que él no te quiere para llevarte
Y que se conforma, ay tan sólo con mirarte
Dime luna gitana, dime cómo se llama
La niña que de noche juega con tu falda
Dime cómo se llama esa niña tan guapa
Que por un beso suyo doy lo que haga falta
Dime luna gitana, dime cómo se llama…
Dime gitana, gitana guapa, dame tu luna
Gitana guapa de noche oscura
Pero dime linda gitana…
Dime luna gitana, dime cómo se llama
La niña que de noche juega con tu falda
Dime cómo se llama esa niña tan guapa
Que por un beso suyo doy lo que haga falta
Dime luna gitana, dime cómo se llama
La niña que de noche juega con tu falda lerelere
Dime luna gitana, dime cómo se llama
No no no y esa niña tan guapa
Que por un beso suyo doy lo que haga falta
Dime luna gitana, dime cómo se llama
La niña que de noche juega con tu falda
Dime cómo se llama esa niña tan guapa
Que por un beso suyo doy lo que haga falta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.
Dziewczyna, która w nocy bawi się z Twoją spódnicą
Powiedz mi, jak się nazywa ta piękna dziewczyna.
Co za pocałunek daję mu wszystko, czego potrzebuję.
I balkon i na jego zamówienie
Uczynię cię Moją dziewczynką przed świtem.
Żebyś mógł patrzeć na Księżyc.
Więc możesz przywitać się z ciemną nocą
Niech to odbija się również w Twoim spojrzeniu
Jasne światło wiązki, księżyc światła wiązki
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.
Dziewczyna, która w nocy bawi się z Twoją spódnicą
Powiedz mi, jak się nazywa ta piękna dziewczyna.
Co za pocałunek daję mu wszystko, czego potrzebuję.
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.…
Powiedz księżycowi, że jestem z ulicy.
Szalony poeta, który chce cię podbić.
Co grzeszy, myśląc, że jesteś moim kochankiem.
Że nie chce, żebyś go zabrał.
I zgadza się, niestety, po prostu patrząc na Ciebie.
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.
Dziewczyna, która w nocy bawi się z Twoją spódnicą
Powiedz mi, jak się nazywa ta piękna dziewczyna.
Co za pocałunek daję mu wszystko, czego potrzebuję.
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.…
Powiedz mi, Cyganka, piękna Cyganka, Daj mi swój księżyc.
Piękna Cyganka w ciemną noc
Ale powiedz mi, słodka Cyganka.…
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.
Dziewczyna, która w nocy bawi się z Twoją spódnicą
Powiedz mi, jak się nazywa ta piękna dziewczyna.
Co za pocałunek daję mu wszystko, czego potrzebuję.
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.
Dziewczyna, która w nocy bawi się Twoją spódnicą lerelere
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.
Nie, Nie, Nie, i ta piękna dziewczyna.
Co za pocałunek daję mu wszystko, czego potrzebuję.
Powiedz mi, Cygański Księżycu, powiedz mi, jak ma na imię.
Dziewczyna, która w nocy bawi się z Twoją spódnicą
Powiedz mi, jak się nazywa ta piękna dziewczyna.
Co za pocałunek daję mu wszystko, czego potrzebuję.