Barrio Sur — Seguire Esperando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seguire Esperando", wykonawca: Barrio Sur.
Tekst piosenki
Estoy cansando ya de escuchar
Que debería olvidarte y no regresaras
Casi a diario me aconsejan que
Rehaga mi vida y busque otra mujer
Me encuentro perdido, sin rumbo
Vagando en un mundo entre la espada y la pared
Donde te apareces por momento
Y a cada instante, te vuelvo a perder
Y puede ser que lleven razón
Pero eso no calmará el dolor
Seguiré, seguiré, seguiré esperando
Porque sé que tú volverás a mi vida
Volverás a mí, le daré tiempo al tiempo
Dejaré en este último intento
Mi vida y mi razón de ser
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí, viviré mientras tanto
Deseando el momento
De tenerte de nuevo frente a mí
Lo que más siento es
Que mientras que me amas
No lo quieres ver
Y se nos va la vida
Robando tiempo al tiempo
Entregando las caricias
A otros cuerpos…
Seguiré esperando
Porque sé que tú volverás a mi vida
Volverás a mí, le daré tiempo al tiempo
Dejaré en este último intento
Mi vida y mi razón de ser
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí, viviré mientras tanto
Deseando el momento
De tenerte de nuevo frente a mí
Seguiré esperando
Porque sé que tú volverás algún día
Volverás a mí, le daré tiempo al tiempo
Dejaré en este último intento
Mi vida y mi razón de ser
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí, viviré mientras tanto
Deseando el momento
De tenerte de nuevo frente a mí
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony słuchaniem.
Że muszę o Tobie zapomnieć i nie wrócisz.
Prawie codziennie doradzają mi, że
Zmień moje życie i znajdź inną kobietę.
Czuję się zagubiony, bezcelowy.
Wędrując po świecie między mieczem a murem,
Gdzie się teraz pojawiasz
I z każdą chwilą znów cię tracę.
I może mają rację.
Ale to nie uspokoi bólu.
Będę czekał.
Bo wiem, że wrócisz do mojego życia.
Wrócisz do mnie, dam ci czas.
Zostawię w tej ostatniej próbie
Moje życie i mój sens istnienia
Będę czekał.
Bo wiem, że kiedyś wrócisz.
Wrócisz do mnie, a ja będę żył w międzyczasie.
Pragnąc chwili
O tym, że znów jesteś przede mną.
To, co czuję najbardziej, to
Co, dopóki mnie kochasz,
Nie chcesz tego widzieć.
A życie odchodzi.
Kradzież czasu po czasie
Dostarczając pieszczoty
Do innych ciał…
Będę czekał.
Bo wiem, że wrócisz do mojego życia.
Wrócisz do mnie, dam ci czas.
Zostawię w tej ostatniej próbie
Moje życie i mój sens istnienia
Będę czekał.
Bo wiem, że kiedyś wrócisz.
Wrócisz do mnie, a ja będę żył w międzyczasie.
Pragnąc chwili
O tym, że znów jesteś przede mną.
Będę czekał.
Bo wiem, że kiedyś wrócisz.
Wrócisz do mnie, dam ci czas.
Zostawię w tej ostatniej próbie
Moje życie i mój sens istnienia
Będę czekał.
Bo wiem, że kiedyś wrócisz.
Wrócisz do mnie, a ja będę żył w międzyczasie.
Pragnąc chwili
O tym, że znów jesteś przede mną.
Będę czekał.
Bo wiem, że kiedyś wrócisz.
Wrócisz do mnie.…