Barry Louis Polisar — I've Got a Dog and My Dog's Name is Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got a Dog and My Dog's Name is Cat", wykonawca: Barry Louis Polisar.
Tekst piosenki
I’ve got a dog and my dog’s name is Cat,
Bet you never heard anything as crazy as that.
But not only that, I’ve got a cat
And my cat’s name is Dog, like my dog’s name is Cat.
I bet you think that’s pretty absurd--
but wait 'til you hear about my fish, Bird.
And listen to me and you’ll hear this:
I’ve got a bird and I call him Fish.
With my bird and my fish, my dog and my cat,
People all stare when I tip my hat.;
It’s strange as can be when we walk in the park,
But it’s stranger still when the cat starts to bark
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got a dog and my dog' s name is Cat,
Założę się, że nigdy nie słyszałeś czegoś tak szalonego.
Ale nie tylko to, mam kota.
A mój kot ma na imię pies, tak jak mój pies ma na imię Kot.
Założę się, że myślisz, że to dość absurdalne--
ale poczekaj ,aż usłyszysz o mojej rybie, ptaszku.
I posłuchaj mnie, a usłyszysz to.:
Mam ptaka i nazywam go rybką.
Z moim ptakiem i rybą, psem i kotem,
Ludzie gapią się, jak się wychylam.;
To dziwne, jak to możliwe, kiedy spacerujemy po parku.,
Ale to jeszcze dziwniejsze, kiedy kot zaczyna szczekać.