Barry Louis Polisar — Not So Good at Baseball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not So Good at Baseball", wykonawca: Barry Louis Polisar.
Tekst piosenki
Whenever we play baseball, I always try to hide
I’m always last to get picked, when its time to choose up sides
'Cause's he’s not so good at baseball, Can’t hit or pitch or throw
He can’t run fast so we pick him last; It’s something we all know
One day I’m in the outfield; I’m out there all alone
The ball was coming at me; I heard my team-mates moan
I held my mitt up to the sky and rose to meet the test
The score was tied; I knew that I would try to do my best
The game was mine to win or lose, I heard my team mates call
They cheered me as I made the catch… and then I dropped the ball
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy gramy w baseball, zawsze staram się ukryć
Zawsze jestem ostatnia, kiedy trzeba wybrać strony.
Bo on nie jest taki dobry w baseballu, nie potrafi uderzać, rzucać ani rzucać.
Nie może biec szybko, więc wybieramy go na końcu. wszyscy to wiemy.
Pewnego dnia jestem na boisku, jestem tam całkiem sam.
Piłka szła w moją stronę, usłyszałem jęk kolegów z drużyny.
Podniosłem rękawicę do nieba i wzniosłem się na próbę.
Wynik był remis; wiedziałem, że postaram się jak najlepiej.
Gra była moja do wygrania lub przegrania, słyszałem jak koledzy z drużyny wołali
Wiwatowali na mnie, gdy łapałem ... a potem upuściłem piłkę.