Barry Manilow — Baby, It's Cold Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby, It's Cold Outside", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
Well honeybunch
It’s been fun
But gotta run
Oh sweetlips
Stay a little while longer won’t you
No it’s very late baby
I really got to go But look at the weather
You’ll catch cold out there
And I would never forgive myself
Oh you
Come on just one more night cap
No I shouldn’t
Come on No well
I really can’t stay
But baby it’s cold outside
I got to go away
But baby it’s cold outside
This evening has been
And hoping that you drop in So very nice
I’ll hold your hands
There just like ice
My mother will start to worry
Beautiful what’s your hurry
And father will be pacing the floor
Listen to the fireplace roar
So really I better scurry
Beautiful please don’t go Well maybe just a half drink more
Put some records on while I pour
The neighbors might think
But baby it’s bad out there
Say, what’s in this drink
No cabs to be had out there
I wish I knew how
Your eyes are like stars tonight
To break this spell
I’ll take your hat
Your hair looks swell
I oughta say no no no sir
Mind if I move in closer
At least I’m gonna say that I tried
What’s the sense of hurting my pride
I really can’t stay
Baby don’t hold on Ah but it’s cold outside
Well I must say
This couch is very comfortable
It’s not a couch puddin' pop
It’s a love seat
Oh how you talk
Oh Barry
I simply must go But baby it’s cold outside
The answer is no But baby it’s cold outside
The welcome has been
How lucky that you dropped in So nice and warm
Look out the window
At that storm
My sister w
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
It ' s been fun
But gotta run
Oh sweetlips
Zostań jeszcze trochę.
Nie, jest bardzo późno.
Naprawdę muszę iść, ale spójrz na pogodę.
Przeziębisz się tam.
I nigdy bym sobie nie wybaczyła.
Oh you
Jeszcze tylko jedna nocna Czapka.
Nie powinienem.
No dalej.
Naprawdę nie mogę zostać.
But baby it ' s cold outside
Muszę odejść.
But baby it ' s cold outside
Ten wieczór był
I mam nadzieję, że wpadniesz tak miło
Potrzymam cię za ręce.
There just like ice
Moja matka zacznie się martwić.
Pięknie, po co ten pośpiech?
A ojciec będzie chodził po podłodze
Posłuchaj ryku kominka.
Więc lepiej już pójdę.
Pięknie proszę nie idź dobrze może tylko pół drinka więcej
Włącz płyty, a ja naleję.
Sąsiedzi mogą myśleć
Ale kochanie, tam jest źle.
Co jest w tym drinku?
Nie ma tam taksówek.
Chciałbym wiedzieć jak
Twoje oczy są dziś jak gwiazdy
By złamać to zaklęcie
Wezmę twój kapelusz.
Twoje włosy wyglądają świetnie.
I oughtta say no no no sir
Mogę podejść bliżej?
Przynajmniej powiem, że próbowałem.
Jaki jest sens krzywdzenia mojej dumy?
Naprawdę nie mogę zostać.
Baby don 't hold on Ah but it' s cold outside
Muszę powiedzieć,
Ta kanapa jest bardzo wygodna.
"It' s not a couch puddin' pop"
To miejsce miłości.
Oh how you talk
Oh Barry
Muszę iść, ale na zewnątrz jest zimno.
Odpowiedź brzmi nie, ale na zewnątrz jest zimno.
Gościnnie
Jakie to szczęście, że wpadłeś tak ciepły i miły.
Wyjrzyj przez okno.
At that storm
Moja siostra w