Barry Manilow — Even Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Now", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
Even now
When there’s someone else who cares
When there’s someone home whos waiting just for me
Even now I think about you as I’m climbing up the stairs
And I wonder what to do so he won’t see
That even now
When I know it wasn’t right
And I found a better life than what we had
Even now I wakeup crying in the middle of the night
And I can’t believe it still could hurt so bad
Even now when I have come so far
I wonder where you are
I wonder why it’s still so hard without you
Even now when I come shining through
I swear I think of you
And how I wish you knew
Even now
Even now
When I never hear your name
And the world has changed so much since you been gone
Even now I still remember and the feelings still the same
And the pain inside of me goes on and on
Even now
Even now when I have come so far
I wonder where you are
I wonder why it’s still so hard without you
Even now when I come shining through
I swear I think of you
And God I wish you knew
Some how
Even now
Even now
Even now
Even now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet teraz.
Kiedy jest ktoś, kogo to obchodzi
Gdy w domu jest ktoś, kto czeka tylko na mnie
Nawet teraz myślę o tobie, gdy wspinam się po schodach.
I zastanawiam się, co zrobić, żeby nie zobaczył.
Że nawet teraz
When I know it wasn ' t right
I znalazłem lepsze życie niż to, co mieliśmy.
Nawet teraz budzę się płacząc w środku nocy
I nie mogę uwierzyć, że wciąż może tak bardzo boleć
Nawet teraz, kiedy zaszedłem tak daleko
Zastanawiam się, gdzie jesteś.
I wonder why it ' s still so hard without you
Nawet teraz, gdy przeświecam
Przysięgam, że myślę o Tobie.
And how I wish you knew
Nawet teraz.
Nawet teraz.
Kiedy nigdy nie słyszę Twojego imienia
I świat zmienił się tak bardzo odkąd cię nie było
Nawet teraz wciąż pamiętam i uczucia wciąż te same.
And the pain inside of me goes on and on
Nawet teraz.
Nawet teraz, kiedy zaszedłem tak daleko
Zastanawiam się, gdzie jesteś.
I wonder why it ' s still so hard without you
Nawet teraz, gdy przeświecam
Przysięgam, że myślę o Tobie.
And God I wish you knew
Some how
Nawet teraz.
Nawet teraz.
Nawet teraz.
Nawet teraz.