Barry Manilow — I'm Comin' Home Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Comin' Home Again", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
Hello, my friends I’ve been neglecting you awhile
Maybe now, we’ll know each other better
Time has a way of always turning up a smile
Now, I’ve got the time to know you better
I’m not as crazy as I used to be Some of my devils upped and left me free
To find a quite space
I’m not as out of place
I’m not as lonely as I was before
I don’t go there’s an open door to leave by
I’m starting to believe my own existence
Has a right to be And I’m coming home again
It’s been too long a time, getting back what’s mine
And I can’t remember why I went away
But it’s looking now like maybe I can stay
The poets cry for dreams they never saw
The only certainty is nothing sure
And nothing stays the same
Go back where they came
And though my answers are still undefined
By taking chances, I can start to find some reasons
Something to believe that I can make it through
I can make it through
And I’m coming home again
It’s been too long a time, getting back what’s mine
And I can’t remember why I went away
But it’s looking now like maybe I can stay
And I can’t remember why I went away
But it’s looking now like maybe I can stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam, moi przyjaciele. zaniedbuję was od jakiegoś czasu.
Może teraz poznamy się lepiej.
Time has a way of always turning up a smile
Teraz mam czas, by poznać cię lepiej.
Nie jestem tak szalony, jak kiedyś byłem jednym z moich diabłów.
Znaleźć dość miejsca
I ' m not as out of place
Nie jestem tak samotny jak kiedyś.
I don 't go there' s a open door to leave by
Zaczynam wierzyć we własne istnienie.
Ma do tego prawo i wracam do domu.
Minęło zbyt dużo czasu, by odzyskać to, co moje.
I nie pamiętam, dlaczego odeszłam.
Ale wygląda na to, że mogę zostać.
The poets cry for dreams they never saw
Jedyna pewność to nic pewnego.
And nothing stays the same
Wracaj tam, gdzie przyszli.
I choć moje odpowiedzi są wciąż nieokreślone
Podejmując ryzyko, mogę zacząć szukać powodów.
Something to believe that I can make it through
I can make it through
And I ' m coming home again
Minęło zbyt dużo czasu, by odzyskać to, co moje.
I nie pamiętam, dlaczego odeszłam.
Ale wygląda na to, że mogę zostać.
I nie pamiętam, dlaczego odeszłam.
Ale wygląda na to, że mogę zostać.