Barry Manilow — Learning To Live Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learning To Live Without You", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
And so I make the bed
And set the clock and lock the door
There’s things I still forget
The little things you did before
I still can’t fall asleep
And I still don’t understand
But I’m learning to live without you
And I’m doing the best I can
I’m going out again
And spending time with friends you knew
I’m laughing now and then
And trying things you tought me to
I miss you just as much
And I wish I loved you less
But I’m leaning to live without you
And I’m doin ok I guess
(Instrumental)
I’m stronger every day
I may not look that way right now
I don’t what to say
It’s harder than I thought somehow
I know that I’ll get by And I know it just takes time
But this leaning to live without you
God it’s driving me out of my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc pościelę łóżko.
Ustaw zegar i zamknij drzwi.
Są rzeczy, o których wciąż zapominam.
Te małe rzeczy, które robiłaś wcześniej
Wciąż nie mogę zasnąć.
I nadal nie rozumiem
Ale uczę się żyć bez ciebie.
I robię, co mogę.
Znowu wychodzę.
I spędzanie czasu z przyjaciółmi, których znałeś
I ' m laughing now and then
And trying things you tought me to
Tęsknię za Tobą tak samo.
And I wish I loved you less
Ale skłaniam się ku życiu bez ciebie.
I chyba dobrze mi idzie.
(Instrumental)
Jestem silniejszy każdego dnia
Mogę teraz tak nie wyglądać.
I don ' t what to say
To trudniejsze, niż myślałem.
I know that I ' ll get by and I know it just takes time
Ale ta skłonność do życia bez ciebie
Boże, to doprowadza mnie do szału.