Barry Manilow — Studio Musician tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Studio Musician", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
We’ve never met,
But you know me well.
I am the English horn,
Who plays the poignant counterline
Upon the song you heard
While making love in some hotel.
I am a part of you,
I’ve never tried for fame,
You’ll never know my name.
I am the strings that enter softly,
Or three guitars
That glitter gold.
I am the thousand trumpet lines
That were an afterthought,
Intended as a way
To get a dying record sold.
I never ride the road,
I never play around,
I play what they set down.
I’m a working musician,
Living from week to week,
I’m the voice through which empty men try to speak.
A studio musician,
Blowin' the chance I seek.
And when the woodwind cushion rises,
I start to dream,
On a low brass bed,
But I awake to horns,
The drummer calls to me,
We’re up to letter D.
I’m a man of the moment,
Pop is my stock and trade,
Singles, jingles, and demos,
Conveniently made.
A studio musician,
Whose music will die unplayed.
A studio musician,
Whose music could have died unplayed.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy się nie spotkaliśmy.,
Ale dobrze mnie znasz.
I am the English horn,
Who plays the poignant counterline
Upon the song you heard
Podczas kochania się w jakimś hotelu.
I am a part of you,
Nigdy nie próbowałem sławy.,
Nigdy nie poznasz mojego imienia.
I am the strings that enter softly,
Albo trzy gitary
To brokatowe złoto.
I am the thousand trumpet lines
To było przemyślenie.,
/ Align = "left" /
Żeby sprzedać umierającą płytę.
I never ride the road,
I never play around,
Gram to, co ustawili.
Jestem pracującym muzykiem.,
Życie z tygodnia na tydzień,
Jestem głosem, przez który pusti ludzie próbują przemówić.
Muzyk studyjny,
Zmarnuję szansę, której szukam.
And when the woodwind cushion rises,
I start to dream,
Na niskim mosiężnym łożu,
But I awake to horns,
The drummer calls to me,
Mamy literę D.
I ' m a man of the moment,
Pop is my stock and trade,
Single, dżingle i dema,
/ Align = "left" /
Muzyk studyjny,
Którego muzyka umrze bez zagrania.
Muzyk studyjny,
Którego muzyka mogła umrzeć bez zagrania.