Barry Manilow — When I Wanted You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Wanted You", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
Tho' we’re going our separate ways
There can only be brighter days
'Cause I didn’t mean that much to you
Work it out, don’t lose the fight
You can make it turn out right
'Cause you’ve got the heart to be secure
When I wanted you I needed you
And I still can’t bring myself to say I’m over you
When I gave you time to make up your mind
You turned you back on me And now I’ve got to turn my back on you
After all that we’ve been through
Leavin' you is so hard to do But when I close my eyes I don’t feel the pain
What was wrong and who was right
In the end you see the light
'Cause you think a lot when you’re on your own
When I wanted you
I needed you
And I still can’t bring myself to say I’m over you
When I gave you time to make up your mind
You turned you back on me And now I’m turnin' mine on you
Now you’re on your own
How does it feel
To feel the way I used to feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
# There can only be brighter days #
'Cause I didn' t mean that much to you
"Work it out, don 't lose the fight"
You can make it turn out right
'Cause you' ve got the heart to be secure
Kiedy cię pragnąłem, potrzebowałem Cię.
I wciąż nie mogę się zmusić, by powiedzieć, że mam cię za sobą.
Kiedy dałem ci czas na podjęcie decyzji
Odwróciłeś się ode mnie, a teraz ja muszę się od Ciebie odwrócić.
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
Opuszczenie cię jest tak trudne, ale kiedy zamykam oczy, nie czuję bólu.
Co było złe a kto miał rację
"In the end you see the light"
'Cause you think a lot when you' re on your own
When I wanted you
Potrzebowałem Cię.
I wciąż nie mogę się zmusić, by powiedzieć, że mam cię za sobą.
Kiedy dałem ci czas na podjęcie decyzji
Odwróciłeś się ode mnie, a teraz ja odwróciłem się od Ciebie.
Teraz jesteś zdany na siebie.
How does it feel
To feel the way I used to feel