Barry White — If You Want Me, Say It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Want Me, Say It", wykonawca: Barry White.

Tekst piosenki

If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it Love is in your eyes every time you look at me No, you can’t disguise it, I can clearly see
You want to dance with me all night long
Now you’re tying to find a way to say, «Can I take you home»?
If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t be shy, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it It’s hard to say you wanna play but that’s okay
Yes, I will stay with you for a little while
If you want me say it Don’t waste time, don’t delay it
I’m not any different than any other girl
I’m trying to find love too in this big world
Don’t think of me as an easy score
'Cause no one has ever made me feel this way before
A woman can lay with any man she wants
It’s really up to her whether she do or don’t
So if you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t be shy, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it It’s hard to say you wanna play but that’s okay
Yes, I will stay with you for a little while
If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t be shy, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me Yes, I will stay with you for a little while
If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it If you want me, say it Don’t waste time, don’t delay it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego Jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego Miłość jest w twoich oczach za każdym razem, gdy na mnie patrzysz Nie, Nie możesz tego ukryć, wyraźnie widzę
You want to dance with me all night long
Teraz próbujesz znaleźć sposób, żeby powiedzieć: "mogę cię zabrać do domu"?
If you want me, say it Don 't waste time, don' t delay it If you want me, say it Don 't be shy, don' t delay it If you want me, say it Don 't waste time, don' t delay it it 's hard to say you wanna play but that' s okay
Tak, zostanę z Tobą na jakiś czas.
Jeśli chcesz, żebym powiedział, że nie trać czasu, nie opóźniaj tego.
Nie różnię się od innych dziewczyn.
I ' m trying to find love too in this big world
Nie myśl o mnie jak o łatwym wyniku.
'Cause no one has ever made me feel this way before
A woman can lay with any man she wants
To zależy od niej, czy to zrobi, czy nie.
Więc jeśli chcesz mnie, powiedz, że nie marnuj czasu, nie opóźniaj tego, jeśli chcesz mnie, powiedz, że nie bądź nieśmiały, nie opóźniaj tego, jeśli chcesz mnie, powiedz, że nie marnuj czasu, nie opóźniaj tego trudno powiedzieć, że chcesz grać, ale to w porządku.
Tak, zostanę z Tobą na jakiś czas.
Jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego, jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie wstydź się, nie opóźniaj tego, jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego, Jeśli mnie pragniesz tak, zostanę z tobą przez chwilę
Jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego, jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego, jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego, jeśli mnie pragniesz, powiedz, że nie tracisz czasu, nie opóźniaj tego