Barry White — I've Got so Much to Give tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got so Much to Give", wykonawca: Barry White.
Tekst piosenki
Don’t do that
Baby, please don’t do that
What are you cryin' for
Is it because you’re sad or mad or Nothing’s gonna go wrong
Sometimes we feel inside of us that
That everything we have is only here for today
But every now and then two people get lucky
And find that certain thing that make them wanna
Just keep it, just keep it that way
I don’t want you to feel that
That you have to go through these changes when
Knowin' no way
I know that our love is different
Our lives will be different
Trust me, baby, trust me Now that I’m here no more tears
Come here, come here
And you won’t find things that broke your heart
And blew your mind
Not here, no, not here
And my, oh, my Girl, can’t you see, can’t you see that I
I’ve got so much to give to you, my dear
It’s gonna take a lifetime, it’s gonna take years
To you my dear I’ve got so much to give
It’s gonna take my lifetime
It’s gonna take years and years and years and years
And I’ll fill you in your hopes and dreams
Believe me, girl, you got everything
Right here, right here
No one could offer you more
Than the love I have for you in store
It’s here, oh, oh, yeah
And my, oh, my Honey, can’t you see, can’t you see that I I got so much to give to you my dear
It’s gonna take a lifetime, it’s gonna take years
To you my dear I’ve got so much to give
It’s gonna take my lifetime
It’s gonna take years and years and years and years
Believe me, baby
We found that certain thing
That certain feeling
That lets two people express themselves how they feel
Let your love flow inside of you
Don’t be afraid, don’t be afraid, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rób tego.
Baby, please don ' t do that
Dlaczego płaczesz?
Czy to dlatego, że jesteś smutny czy zły, czy nic nie pójdzie źle?
Czasami czujemy w sobie, że
Że wszystko, co mamy, jest tu tylko na dzisiaj.
Ale od czasu do czasu dwoje ludzi ma szczęście.
And find that certain thing that make them wanna
Niech tak zostanie.
Nie chcę, żebyś to czuł.
Że musisz przejść przez te zmiany, kiedy
Knowin ' no way
Wiem, że nasza miłość jest inna.
Nasze życie będzie inne.
Zaufaj mi, kochanie, zaufaj mi teraz, kiedy tu jestem nie ma już łez
Chodź tu, chodź tu.
I nie znajdziesz rzeczy, które złamały ci serce.
And blow your mind
Nie tutaj, nie tutaj.
And my, oh, My Girl, can 't you see, can' t you see that I
Mam ci tyle do zaoferowania, moja droga.
To zajmie całe życie, to zajmie lata
To you my dear I ' ve got so much to give
It ' s gonna take my life
To zajmie lata, lata, lata, lata.
I wypełnię Cię nadziejami i marzeniami
Uwierz mi, dziewczyno, masz wszystko
Tutaj, tutaj.
No one could offer you more
Than the love I have for you in store
It ' s here, oh, oh, yeah
I mój, Och, mój kochanie, nie widzisz, nie widzisz, że mam tak wiele do zaoferowania ci moja droga
To zajmie całe życie, to zajmie lata
To you my dear I ' ve got so much to give
It ' s gonna take my life
To zajmie lata, lata, lata, lata.
Uwierz mi, kochanie.
We found that certain thing
That certain feeling
To pozwala dwojgu ludziom wyrażać swoje uczucia.
Let your love flow inside of you
Don 't be afraid, don' t be afraid, baby