Barry White — September When I First Met You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "September When I First Met You", wykonawca: Barry White.
Tekst piosenki
September
Remember?
September
Remember?
September
Ooh…
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Oh, what a day it was
Everything so clear
Something about that day
I could feel it in the air
(In the air, everywhere)
Woo, suddenly I knew
Why I felt that way
The moment I laid eyes on you
Girl, I just had to say:
«Please let me be the one
You give your love to»
If we reminisce
Through all of this
Let’s vow and make
Everyday anew
September
Remember?
September
Remember?
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Oh, what a night it was
How I had it planned
Things I would say and do
The way I’d hold your hand
But when you rushed into my arms
There was nothing left to say (nothing left to say)
I’ll never forget that night
I’ll never forget that day
Woo!!!
September (remember?)
(September, remember?)
(September, remember?)
(September, remember?)
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Ooh
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Ooh
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Ooh, ooh
September, remember…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wrzesień
Pamiętasz?
Wrzesień
Pamiętasz?
Wrzesień
Ooh…
Wrzesień (Wrzesień)
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Pamiętasz? (pamiętasz?)
Wrzesień (Wrzesień)
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Pamiętasz? (pamiętasz?)
Och, co to był za dzień
Everything so clear
Something about that day
I could feel it in the air
(In the air, everywhere)
Woo, nagle wiedziałem
"Why I felt that way"
"The moment I laid eyes on you"
/ Align = "left" / Linear:
"Proszę pozwól mi być tą jedyną
You give your love to»
Jeśli powspominamy
Through all of this
Przysięgnijmy i zróbmy
Everyday anew
Wrzesień
Pamiętasz?
Wrzesień
Pamiętasz?
Wrzesień (Wrzesień)
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Pamiętasz? (pamiętasz?)
Wrzesień (Wrzesień)
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Pamiętasz? (pamiętasz?)
Och, co to była za noc
Jak to zaplanowałem
Things I would say and do
"The way I' d hold your hand"
Ale kiedy rzuciłeś się w Moje ramiona
There was nothing left to say (nothing left to say)
Nigdy nie zapomnę tej nocy.
Nigdy nie zapomnę tego dnia.
Woo!!!
Wrzesień (pamiętasz?)
(Wrzesień, pamiętasz?)
(Wrzesień, pamiętasz?)
(Wrzesień, pamiętasz?)
Wrzesień (Wrzesień)
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Pamiętasz? (pamiętasz?)
Ooh
Wrzesień (Wrzesień)
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Pamiętasz? (pamiętasz?)
Ooh
Wrzesień (Wrzesień)
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Pamiętasz? (pamiętasz?)
Ooh, ooh
Wrzesień, pamiętaj…