Bart De Win — Minute of Your Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minute of Your Time", wykonawca: Bart De Win.
Tekst piosenki
You got style, you’re so cool
The prettiest girl I know
Standing here feeling like a fool
I just hope it doesn’t show
And I practiced and I tried
Every line that I could find
But now I’m here with nothing left to hide
I just need a minute of your time
I feel like a nickle talking to a dime
Look at me, can’t you see?
It’s hard enough to be standing at your door
I only need a minute of your day
Just listen to the things I’ve got to say
It’s clear to me where I wanna be
Just say the words that I’ve been hoping for
You took my breath away when I saw you passing by
And I knew right from the start
One fine day I’d give it a try
I just had to follow my heart
And I practiced and I tried
Every line that I could find
But now I’m here with nothing left to hide
It’s something I’ve got to do: following you
I have to keep on following you
I just need a minute of your time
I feel like a nickle talking to a dime
Look at me, can’t you see?
It’s hard enough to be standing at your door
I only need a minute of your day
Just listen to the things I’ve got to say
It’s clear to me where I wanna be
Just say the words that I’ve been hoping for
And I don’t feel as lonely anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got style, you ' re so cool
Najładniejsza dziewczyna jaką znam
Standing here feeling like a fool
Mam tylko nadzieję, że nie będzie widać
Ćwiczyłem i próbowałem
/ Align = "left" /
Ale teraz jestem tutaj i nie mam nic do ukrycia.
Potrzebuję chwili Twojego czasu.
I feel like a nickle talking to a dime
Spójrz na mnie, nie widzisz?
Ciężko jest stać u Twych drzwi.
Potrzebuję tylko minuty Twojego dnia.
Po prostu posłuchaj tego, co mam do powiedzenia.
It ' s clear to me where I wanna be
Powiedz tylko słowa, na które liczyłem.
Zaparłeś mi dech w piersiach, gdy cię zobaczyłem.
I wiedziałem od samego początku
Pewnego pięknego dnia spróbowałbym
Musiałem podążać za głosem serca.
Ćwiczyłem i próbowałem
/ Align = "left" /
Ale teraz jestem tutaj i nie mam nic do ukrycia.
To coś, co muszę zrobić: podążać za tobą.
Muszę cię śledzić.
Potrzebuję chwili Twojego czasu.
I feel like a nickle talking to a dime
Spójrz na mnie, nie widzisz?
Ciężko jest stać u Twych drzwi.
Potrzebuję tylko minuty Twojego dnia.
Po prostu posłuchaj tego, co mam do powiedzenia.
It ' s clear to me where I wanna be
Powiedz tylko słowa, na które liczyłem.
I już nie czuję się samotna.