Bart Millard — Mawmaw's Song (In The Sweet By and By) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mawmaw's Song (In The Sweet By and By)", wykonawca: Bart Millard.
Tekst piosenki
Seven years old upon my knees
On the third row pew, trying to see
My grandmamma sing In the Sweet By and By
It wasn’t the sweetest soundin' thing
But there’s somethin' about when grandmamma sang
That moved your feet, stirred something up inside
To see her grin from ear to ear
One thing for sure was very clear
This wasn’t just a song
It was her life
In the sweet by and by
We shall meet on that beautiful shore
In the sweet by and by
We shall meet on that beautiful shore
Now times have changed to say the least
My grandmamma’s voice, a memory
Just like the old song said, she’s on that shore
And she’s looking down on me
I hope she’s proud of what she sees
Cause thanks to her I’m walkin' with the Lord
Oh to hear her once again
Wrap herself around that hymn
Lord, If I could just go back once more
There’s a land that is fairer than day
By faith we can see it afar
For the Father waits over the way
To prepare us a dwelling place there
Oh I can hear her singing along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seven years old upon my knees
Na ławce trzeciego rzędu, próbując zobaczyć
Moja babcia śpiewa w słodkiej przyszłości
"It wasn' t the sweetest soundin 'thing"
Ale jest coś o tym, kiedy babcia śpiewała
To poruszyło twoje stopy, poruszyło coś wewnątrz.
By zobaczyć jej uśmiech od ucha do ucha
Jedna rzecz na pewno była bardzo jasna.
To nie była tylko piosenka.
To było jej życie.
In the sweet by and by
Spotkamy się na tym pięknym brzegu
In the sweet by and by
Spotkamy się na tym pięknym brzegu
Teraz czasy się zmieniły.
Głos mojej babci, wspomnienie
Tak jak mówi stara piosenka, ona jest na tym brzegu
I patrzy na mnie z góry
Mam nadzieję, że jest dumna z tego, co widzi.
Bo dzięki niej idę z Panem
Oh to hear her once again
Owinąć się wokół tego hymnu
Panie, gdybym mógł wrócić jeszcze raz
# There ' s a land that is fairer than day #
/ Align = "left" /
For the Father waits over the way
By przygotować nam tam mieszkanie.
Oh I can hear her singing along