Bart Peeters — Liefde Is Alles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liefde Is Alles", wykonawca: Bart Peeters.

Tekst piosenki

Er wordt dikwijls over gaarne zien gelogen
Ik denk hierbij aan boysbands goor en plat
En verstoken van het geestelijk vermogen
Om hallo te roepen in een koe haar gat
En aan Romeo’s in blitze discotheken
Met een zonnebank en een gebrek aan tact
En Marina’s die al van diepgang spreken
Als je ze zonder boe of ba langs achter pakt
Liefde is alles liefde is alles
Wat er blijft wanneer de rest verloren is
Leg je hand in de mijne
Tot we samen verdwijnen
Dan wordt het helder wordt het simpel
Dan winnen we met vlag en wimpel
En zonder loopt het meestal ergens mis
Ik ben zelf dat weet ik ook
Geen kruimel beter
Er zijn kosten aan en veel maar ik ben klei
Ik vertrouw mijn eigen hersens
Voor geen meter
Maak jij maar wat je wilt maak het van mij
Liefde is alles liefde is alles
Wat er blijft wanneer de rest verloren is
Leg je hand in de mijne
Tot we samen verdwijnen
Onhoorbaar en onzichtbaar worden
Onpeilbaar of iets van die orde
En zonder loopt het meestal ergens mis

Tłumaczenie tekstu piosenki

Często o tym kłamią.
Myślę o szorstkim i płaskim
Boysband pozbawiony zdolności umysłowych
Krzyczeć "cześć" w krowiej norze,
I O dyskotekach " Romeo in Blitz"
Z solarium i brakiem taktu,
I o pomostach, które już mówią o głębokości.
Jeśli weźmiesz je z powrotem bez Boo lub Ba.
Miłość jest wszystkim, miłość jest wszystkim.
Co pozostaje, gdy Wszystko inne zostanie utracone?
Włóż rękę do mojej.,
Dopóki nie znikniemy razem.,
Wtedy będzie jasne, że wszystko staje się proste,
Wtedy wygramy z honorem,
I bez tego, zwykle coś idzie nie tak.
Jestem zdany na siebie, ja też to wiem.
Nie ma lepszych okruchów.
Jest cena i dużo, ale jestem Clay.,
Ufam mojemu mózgowi.
Ani na chwilę.
Robisz, co chcesz, robisz to ze mnie.
Miłość jest wszystkim, miłość jest wszystkim.
Co pozostaje, gdy Wszystko inne zostanie utracone?
Włóż rękę do mojej.,
Dopóki nie znikniemy razem.,
Niesłyszalne i niewidoczne,
Nieprzeniknione lub coś w tej kolejności,
I bez tego, zwykle coś idzie nie tak.