Барто — Сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце", wykonawca: Барто.
Tekst piosenki
Я проснусь в сорок пятом в берлинском метро
Весна и люди-карикатуры
Ты рисуешь медленно
И только с натуры
Плывущие по теченью фигуры
Которые хотелось бы видеть поменьше
Мертвых детей и умирающих женщин
И все же хотелось бы видеть поменьше
Мертвых детей и умирающих женщин
Берлин, обменяй мое сердце на героин
Я проснусь в сорок пятом в берлинском метро
Чтобы увидеть, как падают стены
Ты рисуешь и забываешь мгновенно
Чувствуешь, как возникают из пены
Лица что хотелось бы видеть поменьше
Мертвых детей и умирающих женщин
И все же хотелось бы видеть поменьше
Мертвых детей и умирающих женщин
Берлин, обменяй мое сердце на героин
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudzę się o czterdziestej piątej w berlińskim metrze
Wiosna i ludzie-karykatury
Malujesz powoli.
I tylko z natury
Płynące z prądem figury
Które chciałbym zobaczyć mniej
Martwe dzieci i umierające kobiety
A jednak chciałbym zobaczyć mniej
Martwe dzieci i umierające kobiety
Berlin, wymień moje serce na heroinę.
Obudzę się o czterdziestej piątej w berlińskim metrze
Aby zobaczyć spadające ściany
Rysujesz i zapominasz od razu
Czujesz, jak powstają z pianki
Osoby, które chciałbym zobaczyć mniej
Martwe dzieci i umierające kobiety
A jednak chciałbym zobaczyć mniej
Martwe dzieci i umierające kobiety
Berlin, wymień moje serce na heroinę.