Basia — Prime Time TV tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prime Time TV", wykonawca: Basia.
Tekst piosenki
Where there’s a hero, you’ll find a villain
It is a tried and tested most successful billing
They’re in the kitchen, they’re in the bedroom
They bring the world inside the home they want to live in As we look inside their private lives
It’s really me and you, we’re watching on the tube
In just one week, you’ll be hooked so deep
A daily dose of soap on the screen
This is Prime Time TV
A real life drama
As seen on Prime Time TV
You cannot turn it off and walk away
The same old story, from rags to riches
Of the conflicting morals of the family business
You can’t predict it, the play’s so twisted
Maybe that’s the reason why it’s so addictive
All the alibis and fake surprise
Will Cecil B. DeMille be turning in his grave?
But even so, like the ratings show
We’ll watch it once again everytime
'Cause this is Prime Time TV
No reel life drama
As seen on Prime Time TV
It’s only there by popular demand
Yeah
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Is it a window? Is it a mirror?
Is it just for entertainment and for pleasure?
So when it’s over, we’re back to people
Just to prove that human touch can have no equal
As we look inside their private lives
It’s really me and you we’re watching on the tube
In just one week, you’ll be hooked so deep
A daily dose of soap on the screen, haha
It’s only here by popular demand
'Cause this is Prime Time TV
More real life drama
As seen on Prime Time TV
It’s only there by popular demand
This is Prime Time TV
More real life drama
This is Prime Time TV
It’s only there by popular demand
It’s only here by popular demand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest bohater, znajdziesz złoczyńcę
Jest to sprawdzony i przetestowany najbardziej udanych rozliczeń
Są w kuchni, są w sypialni.
Wprowadzają świat do domu, w którym chcą żyć, gdy my zaglądamy do ich życia prywatnego.
To naprawdę ja i Ty, oglądamy w metrze
Za tydzień, będziesz tak mocno uzależniony.
Dzienna dawka mydła na ekranie
To jest Prime Time TV
A real life drama
Jak widać w Prime Time TV
Nie możesz tego wyłączyć i odejść.
Ta sama stara historia, od szmat do bogactw
O sprzecznej moralności rodzinnej firmy
Nie możesz tego przewidzieć, sztuka jest taka pokręcona.
Może dlatego jest tak uzależniający.
Wszystkie alibi i sztuczna niespodzianka
Czy Cecil B. DeMille przewróci się w grobie?
/ Align = "left" /
Będziemy oglądać go raz jeszcze za każdym razem.
'Cause this is Prime Time TV
No Reel life drama
Jak widać w Prime Time TV
Jest tam tylko na żądanie.
Tak.
Yeah, yeah, yeah yeah
Czy to okno? Czy to lustro?
Czy to tylko dla rozrywki i przyjemności?
Więc kiedy to się skończy, wracamy do ludzi.
Tylko po to, by udowodnić, że ludzki dotyk nie może mieć sobie równych.
Gdy patrzymy w ich życie prywatne
To naprawdę ja i Ty oglądamy w metrze
Za tydzień, będziesz tak mocno uzależniony.
Dzienna dawka mydła na ekranie, haha
Jest tu tylko na żądanie.
'Cause this is Prime Time TV
More real life drama
Jak widać w Prime Time TV
Jest tam tylko na żądanie.
To jest Prime Time TV
More real life drama
To jest Prime Time TV
Jest tam tylko na żądanie.
Jest tu tylko na żądanie.