Basia — There's A Tear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's A Tear", wykonawca: Basia.
Tekst piosenki
I wonder if you’ll ever know
That every day I miss you so Was I wrong to let you go?
Or maybe you feel just like I do And wonder if I’ll ever know
That every day you miss me so Why did we let it all fall apart?
Before it even had a chance to start
There’s a tear in my eye
The other is dry
There’ll never be a better time
Honey, this moment is your life
It all started with a dream
Then it seemed a hopeless scheme
Now I think what could have been
You took my panic for indifference
But how was I supposed to know
That one day I will miss you so I would have fought for you to the end
I would have never let you slip away
Now there’s a tear in my eye
The other is dry
There’ll never be a better time
Honey, this moment is your life
One day, soon I pray
You’ll look at me again with new eyes
And maybe you will find someone to love
Something to die for
I would have fought for you to the end
I would have never let you slip away
Now there’s a tear in my eye
The other is dry
There’ll never be a better time
Honey, this moment is your life
This moment is your life
I wonder if you’ll ever know
This moment is your life
'Cause every day I miss you so This moment is your life
I wonder if you’ll ever know
This moment is your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wonder if you ' ll ever know
Że każdego dnia ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
A może czujesz się tak jak ja i zastanawiasz się, czy kiedykolwiek się dowiem
Że każdego dnia za mną tęsknisz, więc dlaczego pozwoliliśmy, żeby wszystko się rozpadło?
Zanim zdążył zacząć
"There' s a tear in my eye"
Drugi jest suchy.
"There' ll never be a better time"
Kochanie, ta chwila to twoje życie.
It all started with a dream
Wtedy wydawało się, że to beznadziejny Plan.
Teraz myślę, co mogło być
Wzięłaś moją panikę za obojętność
Ale skąd miałem wiedzieć?
Że pewnego dnia będę za tobą tęsknił, więc walczyłbym o ciebie do końca.
Nigdy nie pozwoliłbym ci się wymknąć.
Teraz mam łzę w oku.
Drugi jest suchy.
"There' ll never be a better time"
Kochanie, ta chwila to twoje życie.
One day, soon I pray
# You ' ll look at me again with new eyes #
And maybe you will find someone to love
Something to die for
Walczyłbym o ciebie do końca.
Nigdy nie pozwoliłbym ci się wymknąć.
Teraz mam łzę w oku.
Drugi jest suchy.
"There' ll never be a better time"
Kochanie, ta chwila to twoje życie.
This moment is your life
I wonder if you ' ll ever know
This moment is your life
'Cause every day I miss you so This moment is your life
I wonder if you ' ll ever know
This moment is your life