Basic — One Year After tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Year After", wykonawca: Basic.
Tekst piosenki
처음이라 그래 며칠뒤엔 괜찮아져
그생각 만으로 벌써 일년이
너와 만든 기념일마다 슬픔은 나를 찾아와
처음 사랑 고백하며 설렌 수줍음과
우리 처음 만난날 지나가고
너의 생일엔 눈물의 케익 촛불 켜고서 축하해
I believe in you I believe in your mind
벌써 일년이 지났지만
일년뒤에도 그일년뒤에도 널 기다려
너를 보고싶어 돌아와줘 말 못했어
널 보는 따뜻한 그의 눈빛과
니 윈손에 껴진 반지보다 빛난 니 얼굴 때문에
I believe in you I believe in your mind
다시 시작한 널 알면서
이젠 나없이 추억을 만드는 너라는걸
내가 기억하는 추억은 언제나 지난 웃음과 얘기와 바램들
또 새로 만들 추억은 하나뿐
내 기다림과 눈물속 너일뿐
I believe in you I believe in your mind
다시 시작한 널 알면서
이젠 나없이 추억을 만드는 너라는걸
I believe in you I believe in your mind
벌써 일년이 지났지만
일년뒤에도 그일년뒤에도 널 기다려
Tłumaczenie tekstu piosenki
To pierwszy raz, a za kilka dni wszystko jest w porządku.
Myślę, że to tylko rok,
I smutek przychodzi mi na każdą rocznicę, którą ci zrobiłem.
Pierwsze wyznanie miłości i ponura nieśmiałość
Minęliśmy pierwszy dzień naszego spotkania.
Świętuj swoje urodziny ze świecą tortową we łzach.
Wierzę w ciebie, wierzę w twój umysł.
Minął już rok.
Czekam na Ciebie rok później.
Chcę cię zobaczyć, nie mogę ci powiedzieć, żebyś wrócił.
Wyglądasz na ciepłego z jego oczami.,
Bo twoja twarz jest jaśniejsza niż pierścionek na Twoim Winsonie.
Wierzę w ciebie, wierzę w twój umysł,
Wiesz, że znowu zacząłeś.
Teraz robisz wspomnienia beze mnie.
Wspomnienia, które pamiętam, zawsze mijają śmiech, rozmowę i tęsknotę
Że jest tylko jedno nowe wspomnienie.
To tylko Ty w moich oczekiwaniach i łzach.
Wierzę w ciebie, wierzę w twój umysł,
Wiesz, że znowu zacząłeś.
Teraz robisz wspomnienia beze mnie.
Wierzę w ciebie, wierzę w twój umysł.
Minął już rok.
Czekam na Ciebie rok później.