Basil Valdez — Bituing Marikit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bituing Marikit", wykonawca: Basil Valdez.

Tekst piosenki

Bituing marikit sa gabi ng buhay
Ang bawat kislap mo’y ligaya ang taglay
Yaring aking palad iyong patnubayan
At kahit na sinag ako’y bahaginan
Natanim sa puso ko yaong isang pag-ibig
Na pinakasasamba sa loob ng dibdib
Sa iyong luningning laging nasasabik
Ikaw ang pangarap Bituing marikit
Lapitan mo ako, halina bituin
Ating pag-isahin ang mga damdamin
Ang sabik kong diwa’y huwag mong uhawin
Sa batis ng iyong wagas na pag-giliw

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gwiaździste światło w nocy życia.
Czy jest lepszy sposób, aby dziewczyna była w ciąży?
Dzieląc się moim przeznaczeniem, twoim przewodnikiem
I nawet promienie, które dzieliłem,
Moje serce zaszczepiło tę miłość.
Kto najbardziej boi się piersi
Z Twoim blaskiem, zawsze podniecony.
Jesteś gwiazdą marzeń.
Zbliż się do mnie, gwiazdo.,
Pozwól nam połączyć uczucia,
Mój niespokojny duch mnie nie znienawidzi
W strumieniu, twoja czysta łaskawość.