Basta — Après moi l'apocalypse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Après moi l'apocalypse", wykonawca: Basta.

Tekst piosenki

Embrasse-moi ma bouche ma plante carnivore
Laisse-moi fuir par tes coulisses
J’ai le trac, il fait noir dehors
Je vais partir, partir sans revenir
Faire un trou à la nuit
Avec ma mitraillette d’or
Je ne veux pas être celui
Que l’on veut que je sois
Mes pieds de voyou
Sont faits pour piétiner les rois
Mon régicide passera calme et léger
Tel qu’une Américaine délivrée
And I’m spitting some Wagner
Dans le rouille de mon trombone
With my fist all-dressé
On my bicyclette jaune
J’arrive un peu tard dans ce monde
En fin de globe
Mais je m’insurge je suis le microbe
Mon navire n’est qu’une étoile
Pour ceux qui vivent au fond
C’est parce que j’ai mis le feu
Aux branches du timon
On dira de moi que le génie me boude
Et cela me fait une douce tête de foudre
Après-moi l’Apocalypse
Après-moi les hécatombes
Je suis MA propre fin du monde
Je suis mon oblivion
Si barbare, si désordonné
Furieusement polychrome
Paradoxal, outrancier
Je voudrais tuer ma chambre
Parce qu’elle a un prix I want to be free
Toi tu es le drame parfait
Le drame que je cherchais Lorsque tu poses ta main
sur ma bouche
Mes yeux deviennent moins louches
Mais je dois partir
Je dois vraiment partir
Je veux planter mon stylet
Dans le coeur du vampire
Même si j’aime beaucoup
ton grand sourire
Ton beau sourire
Après-moi l’Apocalypse Après-moi l’Apocalypse
Après-moi la fin du monde Après-moi les hécatombes
Après-moi les cataclysmes Je suis MA propre fin du monde
Je suis MA bombe Je suis mon oblivion

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pocałuj mnie w usta Moja mięsożerna roślina
Pozwól mi uciec zza kulis.
Martwię się, że jest ciemno.
Odejdę, nie wrócę.
Zrób dziurę na noc
Z moim złotym automatem
Nie chcę być tym, kim jestem.
Co chcę być
Moje gangsterskie nogi
Wykonane, aby deptać królów
Mój królobójstwo będzie cicho i jasno
Jako wydana Amerykanka
I spitting some Wagner
W rdzy mojego spinacza do papieru
Z moją wszechpotężną pięścią
Na moim żółtym rowerze
Trochę się spóźniłem na ten świat.
Na końcu globu
Ale buntuję się, jestem zarazkiem.
Mój statek to tylko gwiazda.
Dla tych, którzy mieszkają poniżej
To dlatego, że podpaliłem.
Do gałęzi dyszla
Powiedzą, że geniusz mnie dmucha.
I to sprawia, że jestem słodkim piorunem
Po mnie Apokalipsa
Po mnie hekatomby
Jestem swoim własnym końcem świata
I my oblivion
Tak barbarzyńskie, tak niechlujne
Zaciekle polichromowane
Paradoksalny, poza
Chciałbym zabić mój pokój
Ponieważ ma cenę i want to be free
Jesteś wspaniałym dramatem.
Dramat, którego szukałem, kiedy położyłeś rękę
na mój usta
Moje oczy stają się mniej podejrzane
Ale muszę iść.
Naprawdę muszę iść.
Chcę wylądować mój rysik
W sercu wampira
Chociaż bardzo kocham
Twój szeroki uśmiech
Twój piękny uśmiech
Po mnie apokalipsa po mnie Apokalipsa
Po mnie koniec świata po mnie hekatomby
Po mnie kataklizmy jestem własnym koniec świata
Ja moja bomba ja mój oblivion