БАСТА — Целого мира мало tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Целого мира мало", wykonawca: БАСТА.
Tekst piosenki
Посмотри мне в глаза.
Не враги с тобой, не друзья.
Я хочу обнять и нельзя.
Оглянуться уходя.
Сколько жизни нужно пройти.
Сколько раз тебя отпустить.
И куда приводят мечты.
Приказать себе забыть.
Это больше, чем любить.
И целого мира мало.
И все от нуля, все с начала.
Этот первый случайный взгляд.
И молчание невпопад.
Мои пальцы в твоих дрожат.
И целого мира мало.
И все от нуля, все с начала.
Прорываясь сквозь пелину.
В твоих руках утону.
Это было всего одну
Любовь тому назад,
Любовь тому назад.
Друг от друга так далеки.
Как погасшие маяки.
Своей гордости вопреки.
Я все жду твои шаги.
Задыхаясь от любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz mi w oczy.
Nie wrogowie z tobą, nie przyjaciele.
Chcę się przytulić i nie mogę.
/ Align = "left" /
Ile życia trzeba przejść.
Ile razy mam cię puścić?
I gdzie prowadzą marzenia.
Kazać sobie zapomnieć.
To więcej niż miłość.
A cały świat to za mało.
I wszystko od zera, wszystko od początku.
To pierwsze przypadkowe spojrzenie.
I cisza nie spada.
Moje palce w Twoich drżą.
A cały świat to za mało.
I wszystko od zera, wszystko od początku.
Przedzierając się przez pelinę.
W twoich rękach utonę.
To był tylko jeden
Miłość temu,
Miłość temu.
Tak daleko od siebie.
Jak zgasłe Latarnie morskie.
Wbrew swej Dumie.
Czekam na twoje kroki.
Dysząc z miłości.