БАСТА — Это всё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это всё", wykonawca: БАСТА.
Tekst piosenki
Это всё, что останется после меня.
Это всё, что возьму я с собой.
Это всё, что останется после меня.
Это всё, что возьму я с собой.
Все ушли, меняю шрифт,собираюсь мыслями, пиши.
Просто все ушли, а я до сих пор жив.
Полёт. Над пропастью во ржи.
Просто все ушли, ни звонка и ни строчки,
Нет пропущенных и не прочитанных на почте.
Наверное, каждый с прошлым связан прочно,
А то много такого, что мешает спать ночью.
Ушли именно те, кто нужен как воздух,
Те - без кого этот мир обречен замерзнуть.
Ушли, как выходят в открытый космос,
Обрубив трос в невесомость.
Все ушли - кто куда, кто зачем, не взяв с собой ключей,
Ушли вот так вот просто, как уходит последний поезд.
Ушли вырвав себя с корнем, одни просили о пощаде, другие молчали гордо.
Ушли прислав вместо себя похоронку,
Оставшись лишь в кадрах фронтовых хроник.
Ушли, оставив дом на откуп мародерам.
Горе родным. Кино - плохим актерам.
Это не упрёк, это крик души,
Просто так случилось - просто все ушли.
Это всё, что останется после меня.
Это всё, что возьму я с собой.
Это всё, что останется после меня.
Это всё, что возьму я с собой.
Тут нет никого, не ищи - все ушли,
За вершинами непокоренных вершин.
Ушли за прощением в каждый свой монастырь,
Таща волоком неподъемные кресты.
Ушли не простив другим ошибок,
Не научившись игнорировать фальшивок.
Утратив надежду подобрать ключи к шифру,
Ушли, как уходят в грустных фильмах.
Просто выйдя за скобки, в окно разлетевшись на осколки,
Всё объяснив в письме, несколько слов, как следы на песчаной косе.
Оставшись лишь с нами голосом из песен,
Со старых кассет, поющих на распев песни о весне.
Ушли и не шлют новостей, иногда приходят во сне,
Уходят как уходит в пустыню аскет, разрушив плен тесных стен, удалив себя из
всех досье.
По росе... На рассвет.
Это всё, что останется после меня.
Это всё, что возьму я с собой.
Это всё, что останется после меня.
Это всё, что возьму я с собой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko, co zostanie po mnie.
To wszystko, co wezmę ze sobą.
To wszystko, co zostanie po mnie.
To wszystko, co wezmę ze sobą.
Wszyscy odeszli, zmieniam czcionkę, będę myślał, piszę.
Wszyscy odeszli, a ja wciąż żyję.
Lot. Nad przepaścią w zbożu.
Po prostu wszyscy odeszli, żadnych telefonów i linii.,
Brak nieodebranych i przeczytanych na poczcie.
Prawdopodobnie każdy z przeszłością jest mocno związany,
A potem wiele rzeczy, które uniemożliwiają spanie w nocy.
Odeszli ci, którzy są potrzebni jako powietrze,
Ci, bez których ten świat jest skazany na zamarznięcie.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Ścięcie liny w nieważkości.
Wszyscy odeszli-kto gdzie, kto po co, nie zabierając ze sobą kluczy,
Odjechali tak po prostu, jak odjeżdża ostatni pociąg.
Wyszli wyrwawszy się z korzeniami, jedni prosili o litość, inni milczeli dumnie.
Zostawiono.,
Pozostał jedynie w kadrach Kronik frontowych.
Odeszli, zostawiając dom na spłatę szabrownikom.
Biada krewnym. Film jest zły dla aktorów.
To nie jest wyrzut, to krzyk duszy,
Po prostu tak się stało-po prostu wszyscy odeszli.
To wszystko, co zostanie po mnie.
To wszystko, co wezmę ze sobą.
To wszystko, co zostanie po mnie.
To wszystko, co wezmę ze sobą.
Nie ma nikogo, nie szukaj - wszyscy odeszli,
Za wierzchołkami niezachwianych wierzchołków.
Poszli po przebaczenie do każdego klasztoru,
Ciągnąc za sobą ciężkie krzyże.
Odeszli nie wybaczając innym błędów,
Nie ucząc się ignorować podróbek.
Tracąc nadzieję na znalezienie kluczy do szyfru,
Odeszli, jak odchodzą w smutnych filmach.
/ Align = "left" / ,
Wszystko wyjaśniając w liście, kilka słów, jak ślady na Mierzei piasku.
/ Align = "left" / ,
Ze starych kaset śpiewających do śpiewu pieśni wiosennej.
Odeszli i nie wysyłają wiadomości, czasami przychodzą we śnie,
Odchodzą jak odchodzi na pustynię asceta, niszcząc niewoli ścisłych murów, usuwając się z
wszystkie akta.
Przez rosę... O świcie.
To wszystko, co zostanie po mnie.
To wszystko, co wezmę ze sobą.
To wszystko, co zostanie po mnie.
To wszystko, co wezmę ze sobą.