БАСТА — Хочешь жить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хочешь жить", wykonawca: БАСТА.
Tekst piosenki
А ты все говоришь о том, что ты самый крутой
Король земной, плэйбой, супер герой
Говоришь, что деньги для тебя не вопрос
Модная тачка, на шее золотой трос
Любишь бокс, дуешь кокс, хлещешь текилу
Сходишь с ума от фильмов Квентина Тарантино
Твоя сила в кармане, пачки с деньгами
Тачки с блядями, качик с чертями
Учишься в крутом вузе, на третьем курсе
Ты знаешь все сплетни, ты всегда в курсе
О том кто че может, кто че должен
Общаешься только с теми, кто чем-то помочь может
Вот я смотрю на тебя и оху*еваю
Из чего ты слеплен, я не знаю
У тебя все клёво, но есть один момент
Ты променял свободу на звон монет
Хочешь жить, умей крутиться,
Но крутиться так, чтоб не ошибиться.
Хочешь жить, умей вертеться,
Но вертеться так, чтоб не получить пулю в сердце.
Понты, кенты, менты, все перемешано,
За ритмом я не успеваю, ритм слишком бешенный
Аккуратно взвешиваю свой каждый шаг
Кто друг, кто враг
Мы старше стали, кулаки крепче стали
Только Бог знает какими мы были, какими стали
У этой медали две стороны
Или тебя, или ты Я не жалею рифмы, как не жалел патронов
Известный всем, великий гангстер — Аль Капоне
У микрофона — мистер Баста
Не упусти возможность, не упусти шанс
Бабосы! Мимо кассы, мимо тебя,
Мимо меня, мимо нас, а, раз, два, истина проста
Делай деньги, гуляй братва!
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Ty ciągle mówisz, że jesteś najfajniejszy.
Król ziemi, Playboy, super bohater
Mówisz, że pieniądze nie są dla Ciebie problemem.
Modna taczka, na szyi złota Lina
Lubisz Boks, dmuchasz kokę, nalewasz tequilę.
Szalejesz za filmami Quentina Tarantino.
Twoja moc jest w kieszeni, paczki z pieniędzmi
Wozy z dziwkami, chuj z diabłami
Studiujesz na stromej uczelni, na trzecim roku
Znasz wszystkie plotki, zawsze wiesz
O tym, kto może, kto powinien
Komunikujesz się tylko z tymi, którzy mogą pomóc
Patrzę na Ciebie.
Z czego jesteś zrośnięty, Nie wiem.
Wszystko jest w porządku, ale jest jedna chwila.
Wymieniłeś wolność na bicie monet.
Chcesz żyć, wiesz, jak się kręcić,
Ale kręcić tak, aby nie popełnić błędu.
Jeśli chcesz żyć, możesz się kręcić,
Ale kręcić się tak, aby nie dostać kulkę w serce.
Ponty, Kenty, policjanci, wszystko pomieszane,
Za rytmem nie nadążam, rytm jest zbyt szalony
Ostrożnie ważę mój każdy krok
Kto jest przyjacielem, kto jest wrogiem
Jesteśmy starsi stali, pięści mocniej stali
Tylko Bóg wie, kim byliśmy, czym się staliśmy
Ten medal ma dwie strony
Albo ty, albo ty nie żałuję rymu, jak nie żałowałem amunicji
Znany wszystkim, wielki gangster-Al Capone
Przy mikrofonie-Pan Basta
Nie przegap okazji, nie przegap okazji
Pieniądze! Obok kasy, obok ciebie.,
Obok mnie, obok nas, raz, dwa, prawda jest prosta
Zarabiaj pieniądze, idź na spacer!