БАСТА — Верочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Верочка", wykonawca: БАСТА.
Tekst piosenki
В сумочке 11 минут Пауло Коэльо.
Модная косметика, гороскоп на неделю, блокнот,
Флакон Дюпон, диск Аркелли или Нелли,
В кино билеты на 22 с чем-то
Он, она, объятия, поцелуи, комплименты,
Глаза голубые, огромные, чистые, близкие, нежные, страстные, ясные,
такие искрение.
Дневник с мыслями, визитки, снимки, спички, Давыдоф тонкий легкий,
дурная привычка.
Телефон, паспорт, деньги, иконка с молитвой, недорогой Паркер, стихи в красивой
открытке.
Конволюта медленного сна, всё ясно, она грустна,
Устала быть невидимой, обыденность обидела,
Неискренность убило веру, расстроенными струнами гудели нервы.
Мечты пеплом, забытым сюжетом,
А время тем временем шло и наступало лето.
Небоскрёб упершись в небо, манил её наверх.
Убить себя? Да, но ведь это грех.
Ускорив шаг, она пошла на встречу судьбе
Сердце билось, она молилась, но самой себе
Лифт, мысли, этажи менялись быстро,
Она сходила с ума, вдруг двери открылись
Этаж как будто ждал её Солнце било в окно,
Порывом ветра, разбитое стекло
Предатель карниз, она… вниз 13 этажей
Мысли путались, страх, глупость и немного уже
Голова кружилась, агония неба. Асфальт
Она между, она летела ветер с тела срывал одежду,
Жизнь перед глазами, глаза наполнились слезами
Жаль, ведь я не позвонила маме.
Она страдала много, а пожила так мало
Полёт ей подарил свободу, её не стало
Люди устало смотрели, кто-то тихо плакал
Кровь, разбавляя водой, тихо дождь капал
Девочка одетая в розовое, музыка в плеере.
В сумочке 11 минут Пауло Коэльо.
Модная косметика, гороскоп на неделю, блокнот,
Флакон Дюпон, диск Аркелли или Нелли.
В кино билеты на 22 с чем-то,
Он, она, объятия, поцелуи, комплименты,
Глаза голубые, огромные, чистые, близкие, нежные, страстные, ясные, такие.. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
W torebce 11 minut Paulo Coelho.
Modne kosmetyki, horoskop na tydzień, notatnik,
Butelka Dupont, Dysk Arkelli lub Nelly,
Bilety do kina na 22 z czymś
On, ona, uściski, pocałunki, komplementy,
Oczy niebieskie, ogromne, czyste, bliskie, delikatne, namiętne, jasne,
takie iskrzenie.
Pamiętnik z myślami, wizytówki, zdjęcia, zapałki, Davydof cienki lekki,
nałóg.
Telefon, paszport, pieniądze, ikona z modlitwą, niedrogi Parker, wiersze w pięknej
pocztówka.
Konwolucja powolnego snu, wszystko jasne, ona jest smutna,
Zmęczony byciem niewidzialnym, codzienność obraziła,
Nieszczerość zabiła wiarę, nerwy brzęczały zdenerwowanymi strunami.
Marzenia o popiołach, zapomnianej fabule,
A czas w międzyczasie mijał i nadeszło lato.
Wieżowiec opierał się o niebo, przyciągał ją do góry.
Zabić się? Tak, ale to grzech.
/ Align = "left" /
Serce biło, modliła się, ale do siebie
Winda, myśli, podłogi zmieniony szybko,
Oszalała, nagle drzwi się otworzyły.
Piętro jakby czekało na jej słońce biło przez okno,
Podmuch wiatru, rozbite szkło
Zdrajca gzyms, ona ... w dół 13 pięter
Myśli były zdezorientowane, strach, głupota i trochę już
Kręciło mi się w głowie, ból nieba. Smoła
Ona między, leciała wiatr z ciała zrywając ubrania,
Życie przed oczami, oczy wypełnione łzami
Szkoda, że nie zadzwoniłam do mamy.
Dużo cierpiała, ale żyła tak mało
Lot dał jej wolność, jej nie było
Ludzie patrzyli zmęczeni, ktoś cicho płakał
Krew, rozcieńczając wodą, cicho deszcz kapał
Dziewczyna ubrana w różowy, muzyka w odtwarzaczu.
W torebce 11 minut Paulo Coelho.
Modne kosmetyki, horoskop na tydzień, notatnik,
Fiolka Dupont, Dysk Arkelliego albo Nelly.
Bilety do kina na 22 z czymś,
On, ona, uściski, pocałunki, komplementy,
Oczy niebieskie, ogromne, czyste, bliskie, delikatne, namiętne, jasne, takie.. .