Bastian Baker — 79 Clinton Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "79 Clinton Street", wykonawca: Bastian Baker.
Tekst piosenki
If you take my hand i´ll be the King of the world.
And if you take my hand you´ll be my lovely girl
If you take my hand i´ll be the King of the world.
And if you take my hand
(vocals)
Lower east side, the midnight lights.
A man is hangin', the law’s not on his side
Tonight I won’t buy his pills.
I guess I spent too much on my Big Apple bill
A friend and I went out for dinner.
I had Italian food; he went with a burger.
With spicy sauce on a precipice of lips,
he’s raring to go to the club I already miss.
(vocals)
So if you take my hand i´ll be the king of the world
And if you take my hand you´ll be my lovely girl
And if you take my hand i´ll be the king of the world
And if you take my hand
you take my hand
(vocals)
We’re walking fast, Meatpacking is waiting.
In a yellow cab we start flirting.
She’s sweet and sexy, my friend can’t take her charm,
Let’s see who’ll be the first snuggled in her arms.
Eleven dollars, I can afford this,
I gave a good tip, like I’d promised.
Elevator elevates us to the highest floor,
in as second we’ll be knocking on the club’s front door.
I think back to my life and I beg.
Give me more! Give me more! Give me more Give me more!
casue if you take my hand ill be the king of the world
And if you take my hand you´ll be my lovely girl
If you take my hand i´ll be the King of the world.
And if you take my hand well
you take my hand
(vocals)
ohh you take my hand
(vocals)
ohh you take my hand
So if you take my hand i´ll be the king of the world
And if you take my hand you´ll be my lovely girl
And if you take my hand i´ll be the king of the world
And if you take my hand
you take my hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli weźmiesz mnie za rękę, zostanę królem świata.
A jeśli weźmiesz mnie za rękę, będziesz moją uroczą dziewczyną.
Jeśli weźmiesz mnie za rękę, zostanę królem świata.
I jeśli weźmiesz mnie za rękę
(wokal)
Lower east side, midnight lights.
A man is hangin', the law ' s not on his side
Dziś nie kupię jego tabletek.
Wydaje mi się, że za dużo wydałem na mój rachunek.
Wyszliśmy z przyjacielem na kolację.
Jadłem włoskie jedzenie, a on zjadł hamburgera.
Z ostrym sosem na przepaści ust,
chce iść do klubu, za którym już tęsknię.
(wokal)
Więc jeśli weźmiesz mnie za rękę, zostanę królem świata.
A jeśli weźmiesz mnie za rękę, będziesz moją uroczą dziewczyną.
Jeśli weźmiesz mnie za rękę, będę królem świata.
I jeśli weźmiesz mnie za rękę
you take my hand
(wokal)
Idziemy szybko, klopsiki czekają.
W żółtej taksówce zaczynamy flirtować.
Jest słodka i seksowna, moja przyjaciółka nie może znieść jej uroku.,
Zobaczmy, kto pierwszy będzie przytulony w jej ramionach.
Jedenaście dolarów, stać mnie na to.,
Dałem dobry napiwek, tak jak obiecałem.
Winda podnosi nas na najwyższe piętro,
za chwilę będziemy pukać do drzwi klubu.
Wracam myślami do swojego życia i błagam.
Daj mi więcej! Daj mi więcej! Daj mi więcej, Daj mi więcej!
jeśli weźmiesz mnie za rękę, będę królem świata.
A jeśli weźmiesz mnie za rękę, będziesz moją uroczą dziewczyną.
Jeśli weźmiesz mnie za rękę, zostanę królem świata.
I jeśli weźmiesz mnie za rękę
you take my hand
(wokal)
Ohh you take my hand
(wokal)
Ohh you take my hand
Więc jeśli weźmiesz mnie za rękę, zostanę królem świata.
A jeśli weźmiesz mnie za rękę, będziesz moją uroczą dziewczyną.
Jeśli weźmiesz mnie za rękę, będę królem świata.
I jeśli weźmiesz mnie za rękę
you take my hand