Bastille — Laughter Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laughter Lines", wykonawca: Bastille.
Tekst piosenki
You took me to your favourite place on earth
To see the tree they cut down ten years from your birth
Our fingers traced in circles round its history
We brushed our hands right back in time through century’s eyes
You have
a doubt
You said
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
Changes on our hands and on our faces
Oh-oh
Memories are mapped out by the guides
will trace eyes
You have
a doubt
You said
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
I shouldn’t face this in cruel breeze
I shouldn’t face this in cruel breeze
All the stories you will leave
Oh-oh
All the stories you will leave
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
I’ll see you in the future when we’re old
I’ll see you in the future when we’re old
Oh-oh-oh-oh-ooooooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrałeś mnie do swojego ulubionego miejsca na ziemi.
Zobaczyć drzewo, które ścięli dziesięć lat po twoich narodzinach.
Nasze palce śledziły w kółko jego historię.
Myliśmy ręce z powrotem w czasie oczami stulecia.
Masz
wątpliwość
Powiedziałeś
Zobaczymy się w przyszłości, gdy będziemy starsi.
I jesteśmy pełni historii do opowiedzenia
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
Zobaczymy się ze śmiechem.
Zmiany na naszych rękach i na naszych twarzach
Oh-oh
/ Align = "left" / Linear
will trace eyes
Masz
wątpliwość
Powiedziałeś
Zobaczymy się w przyszłości, gdy będziemy starsi.
I jesteśmy pełni historii do opowiedzenia
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
Zobaczymy się ze śmiechem.
Nie powinienem stawiać temu czoła w okrutnym wietrze.
Nie powinienem stawiać temu czoła w okrutnym wietrze.
All the stories you will leave
Oh-oh
All the stories you will leave
Zobaczymy się w przyszłości, gdy będziemy starsi.
I jesteśmy pełni historii do opowiedzenia
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
Zobaczymy się ze śmiechem.
Zobaczymy się w przyszłości, gdy będziemy Starzy.
Zobaczymy się w przyszłości, gdy będziemy Starzy.
Oh-oh-oh-oh-ooooooh