Bastille — Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: Bastille.
Tekst piosenki
There is no love lost here between us Where are those friends who pulled no punches
Shock from my hip with one another
We got so far from them
We’re miles from way back when
I’m so nervous saying this out loud
As the words roll off my tongue and out my mouth
I can see a change
I can see a change in you
I see it coursing through your veins
And it is a shame
It is a shame on you
I barely recognize your face
And I don’t like what I’m seeing lately
I don’t like who I’m seeing lately
So many seasons fell beneath us Too many voices on our shoulders
I miss us dancing through the same noise
But here we are my friend
We’re miles from way back when
I never knew that I could be slowed down
I never knew that I could be slowed down until I told you
I can see a change
I can see a change in you
I see it coursing through your veins
And it is a shame
It is a shame on you
I barely recognize your face
And I don’t like what I’m seeing lately
I don’t like who I’m seeing lately
Maybe I’m living in the past
Who am I to judge
I’m the worst of all
Some things are better left unsaid
But I miss the person I knew before
I can see a change
I can see a change in you
I see it coursing through your veins
And it is a shame
It is a shame on you
I barely recognize your face
And I don’t like what I’m seeing lately
I don’t like who I’m seeing lately
I don’t know who I’m seeing lately
I don’t know who I’m seeing lately
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma miłości między nami. gdzie są ci przyjaciele, którzy nie zadali ciosów?
/ Align = "left" /
Byliśmy tak daleko od nich.
Jesteśmy daleko od czasów, gdy
Denerwuję się, mówiąc to na głos.
Jak słowa płyną z mojego języka i z moich ust
Widzę zmianę.
I can see a change in you
Widzę, jak krąży w twoich żyłach.
I to jest wstyd
Wstydź się.
Ledwo poznaję twoją twarz.
I nie podoba mi się to, co ostatnio widzę.
Nie podoba mi się, z kim się ostatnio spotykam.
Tak wiele pór roku upadło pod nami zbyt wiele głosów na naszych barkach
Tęsknię za nami tańczącymi przez ten sam hałas
Ale tu jesteśmy, przyjacielu.
Jesteśmy daleko od czasów, gdy
Nie wiedziałem, że można mnie spowolnić.
Nie wiedziałem, że można mnie spowolnić, dopóki Ci nie powiedziałem.
Widzę zmianę.
I can see a change in you
Widzę, jak krąży w twoich żyłach.
I to jest wstyd
Wstydź się.
Ledwo poznaję twoją twarz.
I nie podoba mi się to, co ostatnio widzę.
Nie podoba mi się, z kim się ostatnio spotykam.
Może żyję przeszłością
Kim jestem, by oceniać
Jestem najgorszy ze wszystkich.
Niektóre rzeczy lepiej nie mówić
Ale tęsknię za osobą, którą znałem wcześniej.
Widzę zmianę.
I can see a change in you
Widzę, jak krąży w twoich żyłach.
I to jest wstyd
Wstydź się.
Ledwo poznaję twoją twarz.
I nie podoba mi się to, co ostatnio widzę.
Nie podoba mi się, z kim się ostatnio spotykam.
Nie wiem, Z kim się ostatnio spotykam.
Nie wiem, Z kim się ostatnio spotykam.