Bat For Lashes — Horse And I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horse And I", wykonawca: Bat For Lashes.
Tekst piosenki
Got woken in the night,
by a mystic golden light.
My head soaked in river water.
I had been dressed in a coat of armor.
They called a horse out of the woodland.
«Take her there, through the desert shores.»
They sang to me, «This is yours to wear.
You’re the chosen one, there’s no turning back… now.»
The smell of redwood giants.
The banquet for the shadows.
Horse and I, we’re dancers in the dark.
Came upon the headdress.
It was gilded, dark and golden.
The children sang.
I was so afraid I took it to my head and prayed.
They sang to me, «This is yours to wear. You’re the chosen one, there’s no turning back.»
They sang to me, «This is yours to wear. You’re the chosen one, there’s no turning back.»
There is no turning back.
There is no turn.
There is no turning back.
There is no turn.
There is no turning back.
There is no turn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Got waken in the night # ,
przez mistyczne złote światło.
Moja głowa zalana wodą z rzeki.
Byłem ubrany w zbroję.
Wezwali konia z lasu.
"Zabierz ją tam, przez pustynne brzegi.»
Śpiewali do mnie: "to jest twoje do noszenia.
Jesteś wybrańcem, nie ma odwrotu... teraz.»
Zapach sekwojowych olbrzymów.
Bankiet dla cieni.
Koń I ja jesteśmy tancerzami w ciemności.
Natknąłem się na nakrycie głowy.
Był złocony, ciemny i złoty.
Dzieci śpiewały.
Tak się bałam, że wzięłam to do głowy i modliłam się.
Śpiewali do mnie: "to jest twoje do noszenia. Jesteś wybrańcem, nie ma odwrotu.»
Śpiewali do mnie: "to jest twoje do noszenia. Jesteś wybrańcem, nie ma odwrotu.»
Nie ma odwrotu.
Nie ma odwrotu.
Nie ma odwrotu.
Nie ma odwrotu.
Nie ma odwrotu.
Nie ma odwrotu.