Bat For Lashes — Two Planets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Planets", wykonawca: Bat For Lashes.
Tekst piosenki
Show me moonlight on the sunrise
I’ve seen so many planets dancing
I’ve seen too many people hiding
Show me sunset and I won’t forget
That I am one of two planets dancing
I am part of two planets dancing
Shallow men, sign your name on my sun
The son of Solomon died in the battleground
The son of Solomon died in love’s battleground
I am far shattered by these sinning times
For all your suffering by night
Oh,
Life is so much dark and light
Day cannot exist without a night
And you should not slip away from me I have a heart that’s full of light to be shared
On this night, feel my hands, feel my love
For the sun and the stars of my mother and my sisters
I know where the foam is changing
I know that the stars will follow on from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Show me moonlight on the sunrise
Widziałem tyle tańczących Planet
Widziałem zbyt wielu ukrywających się ludzi.
Pokaż mi Zachód słońca a nie zapomnę
Że jestem jedną z dwóch tańczących Planet
Jestem częścią tańczących dwóch planet.
Płytcy ludzie, podpisz się na moim słońcu
Syn Salomona zginął na polu bitwy.
Syn Salomona zginął na polu bitwy
Jestem zdruzgotany przez te grzeszne czasy.
For all your suffering by night
Oh,
Życie jest takie ciemne i jasne
Dzień nie może istnieć bez nocy
I nie powinieneś mi się wymykać. mam serce pełne światła, którym mogę się dzielić.
Tej nocy, Poczuj Moje dłonie, Poczuj moją miłość
Dla Słońca i gwiazd mojej matki i moich sióstr
Wiem, gdzie piana się zmienia.
I know that the stars will follow on from me