Bata Illic — Michaela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michaela", wykonawca: Bata Illic.
Tekst piosenki
Dunkel war die Nacht ein Vogel sang
Und ich ging allein am Fluß entlang
Da sah ich Dich dort am Ufer stehn
Und Du gingst mit mir es war so schön
Du bist alles für mich, denn ich liebe nur Dich
Michaela
Und mit Dir ganz allein will ich nur glücklich sein
Michaela
Jeder Tag ist so schön, weil wir zwei uns verstehn
Michaela
Du bist mein Sonnenschein, laß mich nie mehr allein
Michaela
Ich brauche keine Schätze dieser Welt
Weil für mich nur Deine Liebe zählt
Und ich sag Dir daß ich glücklich bin
Seit Du kamst da hat mein Leben Sinn
Du bist alles für mich, denn ich liebe nur Dich
Michaela
Und mit Dir ganz allein will ich nur glücklich sein
Michaela
Jeder Tag ist so schön, weil wir zwei uns verstehn
Michaela
Du bist mein Sonnenschein, laß mich nie mehr allein
Michaela
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemna była noc ptak śpiewał
I poszedłem sam wzdłuż rzeki
Widziałem, jak stałeś na plaży.
I poszedłeś ze mną. to było takie piękne.
Jesteś dla mnie wszystkim, bo kocham tylko ciebie.
Mikaela
I z Tobą w samotności, chcę być szczęśliwy.
Mikaela
Każdy dzień jest taki piękny, bo oboje się rozumiemy.
Mikaela
Jesteś moim słońcem, nigdy więcej nie zostawiaj mnie w spokoju
Mikaela
Nie potrzebuję skarbów tego świata.
Bo liczy się tylko twoja miłość.
I mówię ci, że jestem szczęśliwy.
Odkąd tam wszedłeś, moje życie ma sens.
Jesteś dla mnie wszystkim, bo kocham tylko ciebie.
Mikaela
I z Tobą w samotności, chcę być szczęśliwy.
Mikaela
Każdy dzień jest taki piękny, bo oboje się rozumiemy.
Mikaela
Jesteś moim słońcem, nigdy więcej nie zostawiaj mnie w spokoju
Mikaela