Battle Beast — Touch In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch In The Night", wykonawca: Battle Beast.
Tekst piosenki
When the night meets the dawn,
one will stand, one will fall.
Broken, I ca’t go on In act of despair,
is what I seek
Give me your love tonight
You’re burning up, but I’m still cold.
Give me a place to hide
From thids horrendous emptyness inside.
Can you help me?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
Was my destiny
Decided by the «Hand of God»?
Staring at memories
Will I find the answer there?
Will I?
Here I am, in the dark
Chained to demise and agony
Madness is creeping in Cause what I see cannot be real
Or can it?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I can’t resist you no more
Take me to Heaven before I am gone (ahh)
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
(Gracias a dullahan por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the night meets the dawn,
jeden stanie, drugi upadnie.
Złamany, nie mogę iść dalej w akcie rozpaczy,
is what I seek
Give me your love tonight
Jesteś rozpalona, ale ja nadal jestem zimna.
Give me a place to hide
Od thids horrendous emptyness inside.
Możesz mi pomóc?
I wanna feel your touch in the night
Nieuprzejmość jest moją mroczną rozkoszą.
Co za lubieżny Widok przed tymi oczami
Oh, kochanie
I ' m gonna feel The wrath of the king
Bo dotykanie Cię było grzechem.
Jestem ofiarą własnego pragnienia.
Was my destiny
"Ręka Boga"?
Staring at memories
Czy tam znajdę odpowiedź?
Naprawdę?
Oto jestem, w ciemności
Przykuta do śmierci i agonii
Obłęd się skrada, bo to, co widzę, nie może być prawdziwe.
Czy może?
I wanna feel your touch in the night
Nieuprzejmość jest moją mroczną rozkoszą.
Co za lubieżny Widok przed tymi oczami
Oh, kochanie
I ' m gonna feel The wrath of the king
Bo dotykanie Cię było grzechem.
Jestem ofiarą własnego pragnienia.
I can ' t resist you no more
Take me To Heaven before I am gone (ahh)
I wanna feel your touch in the night
Nieuprzejmość jest moją mroczną rozkoszą.
Co za lubieżny Widok przed tymi oczami
Oh, kochanie
I ' m gonna feel The wrath of the king
Bo dotykanie Cię było grzechem.
Jestem ofiarą własnego pragnienia.
I wanna feel your touch in the night
Nieuprzejmość jest moją mroczną rozkoszą.
Co za lubieżny Widok przed tymi oczami
Oh, kochanie
I ' m gonna feel The wrath of the king
Bo dotykanie Cię było grzechem.
Jestem ofiarą własnego pragnienia.
(Gracias a dullahan por esta letra)