Battlecross — Kaleb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaleb", wykonawca: Battlecross.
Tekst piosenki
Kaleb my son, for you I would tear this world apart.
I don’t want my son to be anything like me,
or the bullshit fake people on the t.v.,
or even right across the street.
You will be as strong as you make yourself to be.
Everything around you will bring you to your knees,
It’s not how hard the world hits,
It’s how quick you get back up, how quick you get back up.
I can try to show you what’s right and wrong but in the end it’s your choice to make.
I can’t be there to help you through every mistake,
I can only show you how I’ve made it through my own battles and how I’ve made
myself this strong.
You are everything to me,
I would fight through a thousand horrors just to keep you safe.
Everything around you will bring you to your knees,
It’s not how hard the world hits,
It’s how quick you get back up.
Everyone around you will lie straight through their teeth,
You must persevere and make it through your own battles,
and how you make yourself this strong.
You are everything to me,
I would fight through a thousand horrors just to keep you safe.
You are my reason for breathing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kaleb, mój synu, dla Ciebie rozerwałbym ten świat na strzępy.
Nie chcę, żeby mój syn był taki jak ja.,
albo fałszywi ludzie w TV.,
albo nawet po drugiej stronie ulicy.
Będziesz tak silny, jak się uczynisz.
Wszystko wokół ciebie powali cię na kolana.,
It ' s not how hard the world hits,
Chodzi o to, jak szybko wstajesz, jak szybko wstajesz.
Mogę spróbować pokazać ci, co jest dobre, a co złe, ale w końcu to twój wybór.
Nie mogę być przy tobie, by pomóc ci przezwyciężyć każdy błąd.,
Mogę Ci tylko pokazać, jak przetrwałem własne bitwy i jak zrobiłem
jestem taki silny.
Jesteś dla mnie wszystkim.,
Walczyłbym z tysiącem okropieństw tylko po to, żebyś była bezpieczna.
Wszystko wokół ciebie powali cię na kolana.,
It ' s not how hard the world hits,
Tak szybko wstajesz.
Wszyscy wokół ciebie kłamią prosto w zęby.,
Musisz wytrwać i przetrwać własne bitwy.,
i jak stajesz się taki silny.
Jesteś dla mnie wszystkim.,
Walczyłbym z tysiącem okropieństw tylko po to, żebyś była bezpieczna.
Jesteś moim powodem do oddychania.