Battleroar — Valkyries Above Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valkyries Above Us", wykonawca: Battleroar.
Tekst piosenki
The clouds hang heavy in the air — The air it smells like rain
I lie here waiting — Fever dreams — A shelter from the pain
Not long ago I was alive — A man so full of dreams
Now soon the dark will fall on me and death will set me free
I have no fear — In limbo trapped — My life so far beyond
My mind so blank — My heart so cold — Yes — Soon I will be gone
No hymns of praise — No words of grief — Alone in hell I’ll die
No light to guide — No help in sight — I see no valkyries fly
Are the valkyries above us The battlefields lies cold and dead — I hear no screams or sound
I see them move — I see them run — To fight another round
Is there still hope — I don’t believe — Just sadness black within
A wasted life — A wasted fate — I hear no valkyries sing
Are there valkyries above us — Don’t see their shadows fly
Comrades fall — Yet all is mute — We poor will count the cost
Valhalla waits just for the pure — No valkyries above us The songs we sang — The lords we hailed — The words we thought were true
All meaningless — just utter lies — They led us to our doom
Many die and many bleed — The clouds bleed heaven dry
A vision comes — The last I see before my inner eye
A frozen stare — A manic grin — Unburied in the frost
The valkyries ride and leave me here to rot — Yes — I am lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chmury wiszą w powietrzu-powietrze pachnie deszczem
I lie here waiting-Fever dreams-a shelter from the pain
Nie tak dawno żyłem-człowiek pełen marzeń
Wkrótce ciemność spadnie na mnie, a śmierć mnie uwolni.
Nie boję się-w otchłani uwięziony-moje życie tak daleko poza
My mind so blank — My heart so cold — Yes — Soon I will be gone
No hymns of praise-No words of grief-Alone in hell I ' ll die
No light to guide-No help in sight-I see no valkyries fly
Czy nad nami Walkirie leżą zimne i martwe-nie słyszę krzyków ani dźwięku
I see them move-I see them run - to fight another round
Czy jest jeszcze nadzieja — nie wierzę-tylko smutek czarny wewnątrz
A wasted life-a wasted fate-I hear no valkyries sing
Czy nad nami są Walkirie?
Towarzysze upadają-ale wszystko jest nieme-my biedni policzymy koszty
Walhalla czeka tylko na czystych-nie ma Walkirii nad nami śpiewaliśmy-lordowie, których okrzykiwaliśmy-słowa, które uważaliśmy za prawdziwe
Wszystkie bezsensowne kłamstwa doprowadziły nas do zguby.
Many die and many bleed-the clouds bleed heaven dry
A vision comes-The last I see before my inner eye
A frozen stare-a manic grin-Unburied in the frost
Walkirie jadą i zostawiają mnie tu, bym zgnił-tak-zgubiłem się