Bauhaus — A God In An Alcove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A God In An Alcove", wykonawca: Bauhaus.
Tekst piosenki
Go and look for the dejected once proud
Idol remembered in stone aloud
Then on coins his face was mirrored
Take a look it soon hath slithered
To a fractured marble slab, renunciation clad
His nourishment extract from his subjects
That mass production profile
He’s a God- in- in an alcove
Once he spread the rain
So they dreamt in vain
Once he spread the wheat
Had made garlands for his feet
Until the lily poet of our times
Horizoned on the line
Love became the in theme then
Opposing fakers thrice by ten
Don’t perceive his empty plea
That redundant effigy
He’s a God- in- in an alcove
Take in view his empty stool
What’s left is satin cool
Clawing adornment for his crimes
They saw they had to draw the line
So they sent him far away
So they sent him far away
To a little alcove
To a little alcove
All alone
He’s a God, a God
Now I am silly
Now I am silly
Silly, silly, silly, silly
Silly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź i poszukaj przygnębionych, dumnych.
Idol zapamiętany w Kamieniu na głos
Potem na monetach jego twarz była lustrzana
Spójrz, jak szybko się ślizga.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Profil produkcji seryjnej
Jest Bogiem w alkowie.
Once he spread the rain
Więc śnili na próżno
Once he spread the wheat
* Had made girlands for his feet *
Until the lily poet of our times
/ Align = "left" / Linear
Love became the in theme then
Przeciwstawiając się oszustom trzy razy po dziesięć
Nie dostrzegaj jego pustego błagania.
/ Align = "left" /
Jest Bogiem w alkowie.
Spójrz na jego pusty stołek.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zobaczyli, że muszą wyznaczyć granicę.
Więc wysłali go daleko stąd.
Więc wysłali go daleko stąd.
Do małej alkowy
Do małej alkowy
All alone
On jest Bogiem, Bogiem
Teraz jestem głupia.
Teraz jestem głupia.
Głupie, głupie, głupie, głupie
Głuptasie.